Anden Samuelsbog 4:1-12

  • Ishboshet snigmyrdes (1-8)

  • David får morderne dræbt (9-12)

4  Da Sauls søn Ishboshet+ hørte at Abner var død i Hebron,+ tabte han modet,* og alle israelitterne blev forfærdede.  Sauls søn havde to mænd der stod i spidsen for hans røverbander: Den ene hed Baana, og den anden Rekab. De var sønner af Rimmon fra Beerot og hørte til Benjamins stamme. (Beerot+ blev nemlig også regnet for at være en del af Benjamin.  Beerotitterne flygtede til Gittajim,+ hvor de bor som udlændinge den dag i dag).  Sauls søn Jonatan+ havde en søn med forkrøblede fødder.+ Han var fem år dengang meldingen om Sauls og Jonatans død kom fra Jizreel,+ og hans barnepige tog ham op og flygtede, men da hun flygtede i panik, tabte hun ham, og efter det kunne han ikke gå. Han hed Mefiboshet.+  Engang hvor Ishboshet sov til middag på den varme tid af dagen, kom beerotitten Rimmons sønner Rekab og Baana til hans hus.  De lod som om de skulle hente hvede, og gik helt ind i huset og stak ham i maven. Derefter flygtede Rekab og hans bror Baana.+  Da de var kommet ind i huset, lå han på sengen i sit soveværelse, og de stak ham ihjel. Bagefter huggede de hans hoved af og tog det med. De vandrede hele natten ad vejen mod Araba.  De tog Ishboshets+ hoved med til David i Hebron og sagde til kongen: “Her er hovedet af Ishboshet, søn af din fjende Saul+ som ville slå dig ihjel.+ I dag har Jehova givet min herre kongen hævn over Saul og hans efterkommere.”  Men David svarede Rekab og hans bror Baana, der var sønner af Rimmon fra Beerot: “Så sandt Jehova lever, ham der har reddet mig* ud af alle vanskeligheder:+ 10  Dengang en meddelte mig: ‘Saul er død’+ og troede at han kom med gode nyheder, greb jeg fat i ham og dræbte ham+ i Siklag. Det var den belønning jeg gav ham for hans budskab! 11  Nu har onde mænd dræbt en retfærdig mand i hans eget hus mens han lå i sin seng! Skulle jeg så ikke kræve jer til regnskab for hans blod+ og fjerne jer fra jordens flade?” 12  Så gav David de unge mænd ordre om at slå dem ihjel.+ De skar hænder og fødder af dem og hængte dem op+ ved dammen i Hebron. Men Ishboshets hoved begravede de i Abners grav i Hebron.

Fodnoter

Bogst.: “blev hans hænder slappe”.
Eller “løskøbt min sjæl”.