Dommerne 7:1-25
7 Jerubbaal, det vil sige Gideon,+ og alle der var med ham, brød nu tidligt op og slog lejr ved Harodkilden, mens Midjans lejr var nord for ham ved Morehøjen på dalsletten.*
2 Jehova sagde til Gideon: “Du har for mange mænd med dig til at jeg vil lade dem besejre Midjan.+ Ellers vil Israel måske pralende sige til mig: ‘Jeg har besejret dem på egen hånd.’+
3 Så meddel nu mændene: ‘Enhver der ryster af skræk, skal vende hjem.’”+ Så satte Gideon dem på prøve, og 22.000 af mændene vendte hjem, og 10.000 blev tilbage.
4 Men Jehova sagde til Gideon: “Der er stadig for mange mænd. Lad dem gå ned til vandet så jeg der kan vælge nogle fra* for dig. Når jeg siger om en: ‘Han skal gå med dig’, så skal han gå med dig, men når jeg siger: ‘Han skal ikke gå med dig’, så skal han ikke gå med.”
5 Så førte han mændene ned til vandet.
Derefter sagde Jehova til Gideon: “Stil alle der labber vand i sig ligesom en hund, i én gruppe og alle der lægger sig på knæ for at drikke, i en anden.”
6 Tallet på de mænd der labbede vand i sig ved at føre hånden til munden, var 300. Resten af mændene lagde sig på knæ for at drikke.
7 Jehova sagde nu til Gideon: “Jeg vil befri jer med de 300 mand der labbede vand i sig, og jeg vil lade jer vinde over Midjan.+ Men alle de andre skal vende hjem.”
8 Gideon sendte så alle de andre af Israels mænd hjem efter at man havde taget deres proviant og deres horn, og han beholdt kun de 300 mand. Midjans lejr var på dalsletten+ neden for ham.
9 Samme nat sagde Jehova til ham: “Bryd op, angrib lejren, for jeg har givet dig sejren over den.+
10 Men hvis du er bange for at angribe, så gå ned til lejren sammen med din medhjælper Pura.
11 Hør hvad de siger, og derefter vil du have mod* til at angribe lejren.” Så gik han og hans medhjælper Pura ned til udkanten af militærlejren.
12 Midjanitterne og amalekitterne og alle østerlændingene+ dækkede dalsletten ligesom en græshoppesværm, og deres kameler kunne ikke tælles,+ for de var så mange som sandkornene på stranden.
13 Da Gideon kom derned, var en mand ved at fortælle sin ven om en drøm, og han sagde: “Jeg drømte at et rundt bygbrød kom rullende ind i Midjans lejr. Det ramte et telt så hårdt at det væltede.+ Ja, det væltede teltet omkuld, og teltet faldt sammen.”
14 Til det sagde hans ven: “Det kan kun dreje sig om Joashs søn israelitten Gideons sværd.+ Gud har givet ham sejren over Midjan+ og hele lejren.”
15 Så snart Gideon hørte ham fortælle om drømmen og dens tydning,+ bøjede han sig ned for at tilbede Gud. Derefter vendte han tilbage til Israels lejr og sagde: “Bryd op, for Jehova har givet jer sejren over Midjans lejr.”
16 Så delte han de 300 mand op i tre grupper og gav dem alle sammen horn+ og store tomme krukker med fakler indeni.
17 Han sagde til dem: “Se på mig, og gør nøjagtigt ligesom mig. Når jeg kommer til udkanten af lejren, skal I gøre ligesom mig.
18 Når jeg og alle der er sammen med mig, blæser i hornet, skal I også blæse i hornene hele vejen rundt om lejren og råbe: ‘For Jehova og for Gideon!’”
19 Gideon og de 100 mand der var sammen med ham, kom til udkanten af lejren ved begyndelsen af den midterste nattevagt,* lige efter vagtskiftet. De blæste i hornene+ og knuste de store vandkrukker som de havde i hænderne.+
20 Alle tre grupper blæste altså i hornene og slog de store krukker i stykker. De holdt faklerne i venstre hånd og blæste i hornene som de havde i højre hånd, og de råbte: “Jehovas og Gideons sværd!”
21 Imens stod hver mand på sin plads hele vejen rundt om lejren, og alle i lejren flygtede og løb skrigende væk.+
22 De 300 fortsatte med at blæse i hornene, og Jehova fik alle i lejren til at kæmpe mod hinanden;+ og hæren flygtede helt til Bet-ha-Shitta og videre mod Serera, helt til udkanten af Abel-Mehola+ ved Tabbat.
23 Og Israels mænd blev kaldt sammen fra Naftali, Asher og hele Manasse,+ og de forfulgte midjanitterne.
24 Gideon sendte sendebud ud i hele Efraims bjergland og sagde: “Gå ned og angrib Midjan, og spær adgangen til Jordans vadesteder og bifloder helt til Bet-Bara.” Alle Efraims mænd blev samlet, og de indtog Jordans vadesteder og bifloder helt til Bet-Bara.
25 Desuden tog de Midjans to fyrster, Oreb og Zeeb, til fange; Oreb dræbte de på Orebs klippe,+ og Zeeb dræbte de ved Zeebs vinperse. De fortsatte forfølgelsen af midjanitterne,+ og Orebs hoved og Zeebs hoved bragte de til Gideon i egnen ved Jordanfloden.
Fodnoter
^ Eller “lavsletten”.
^ Bogst.: “sætte dem på prøve”.
^ Bogst.: “vil dine hænder blive stærke”.
^ Fra ca. kl. 22 til ca. kl. 2.
