Esajas 11:1-16
11 Der vil vokse en kvist+ ud af Isajs+ stub,og et skud+ fra hans rødder vil bære frugt.
2 Og Jehovas ånd vil hvile over ham+– en ånd der giver visdom+ og indsigt,en ånd der præger hans råd og giver styrke,+en ånd der giver kundskab og ærefrygt for Jehova.
3 Hans ærefrygt for Jehova+ fylder ham med glæde.
Han vil ikke dømme efter hvad hans øjne ser,og han vil ikke retlede efter hvad hans ører hører.+
4 Han vil dømme de svage retfærdigt,og den retledning han giver, er retskaffen og gavner de ydmyge på jorden.
Han vil slå jorden med sin munds kæp+og bringe død over de onde med sine læbers ånde.*+
5 Retfærdighed er bæltet om hans liv,trofasthed bæltet om hans hofter.+
6 Ulven vil færdes sammen med lammet,+og leoparden vil lægge sig hos gedekiddet;kalven, løven og fedekvæget vil være sammen,*+og en lille dreng vil tage sig af dem.
7 Koen og bjørnen vil græsse sammen,og deres unger vil ligge sammen.
Løven vil æde halm ligesom oksen.+
8 Spædbarnet vil lege ved kobraslangens hule,og et barn der lige er vænnet fra, vil række sin hånd ud over giftslangens hul.
9 Ingen vil gøre skade,+og ingen vil gøre fortræd på hele mit hellige bjerg,+for jorden vil være fyldt med kundskab om Jehovasom vandet dækker havets bund.+
10 Den dag vil Isajs rod+ rejse sig som et signal* for folkeslagene.+
Hos ham vil nationerne søge vejledning,*+og hans bolig vil komme til at stråle.
11 Den dag vil Jehova igen række sin hånd frem, for anden gang. Den rest der er tilbage af hans folk, vil han hente fra Assyrien,+ Egypten,+ Patros,+ Kush,+ Elam,+ Sinear,* Hamat og havets øer.+
12 Han vil rejse et signal* for nationerne og samle dem der er fordrevet fra Israel,+ og han vil hente Judas spredte folk tilbage fra jordens fire hjørner.+
13 Efraims misundelse vil være forsvundet,+og de der er fjendtlige over for Juda, vil blive udryddet.
Efraim vil ikke være misundelig på Juda,og Juda vil ikke være fjendtlig over for Efraim.+
14 Og de vil slå ned på filistrenes skråninger* mod vest;sammen vil de plyndre Østens folk.
De rækker deres hånd ud mod* Edom+ og Moab,+og ammonitterne bliver deres undersåtter.+
15 Jehova vil dele* Egyptens havbugt*+og svinge sin hånd mod Floden.*+
Med sin svidende ånde* vil han ramme den på dens* syv vandløb,og han vil sørge for at folk kan gå over i sandaler.
16 Og der vil være en banet vej+ ud fra Assyrien for den rest af hans folk der er tilbage,+ligesom der var for Israel den dag de drog ud af Egypten.
Fodnoter
^ Eller “ånd”.
^ Eller muligvis: “kalven og løven vil græsse sammen”.
^ Eller “en signalstang”.
^ Eller “Nationerne vil søge efter ham”.
^ Dvs. Babylonien.
^ Eller “en signalstang”.
^ Bogst.: “skulder”.
^ Eller “udstrækker deres magt over”.
^ Eller muligvis: “udtørre”.
^ Bogst.: “Det Egyptiske Havs tunge”.
^ Dvs. Eufrat.
^ Eller “ånd”.
^ Eller muligvis: “slå den til”.
