Esajas 20:1-6

  • Et tegn der viser hvordan det vil gå Egypten og Etiopien (1-6)

20  I det år hvor Sargon, Assyriens konge, sendte sin hærfører* til Ashdod,+ førte han krig mod Ashdod og indtog den.+  På den tid talte Jehova gennem Esajas,+ Amos’ søn, og sagde: “Tag det sækkelærred af du har om dine hofter, og tag også dine sandaler af.” Det gjorde han, og han gik nøgen* og barfodet omkring.  Så sagde Jehova: “Ligesom min tjener Esajas har gået omkring nøgen og barfodet i tre år som et tegn+ og en advarsel om hvordan det vil gå Egypten+ og Etiopien,+  vil Assyriens konge føre fangerne fra Egypten+ og de deporterede fra Etiopien afsted, både drenge og gamle mænd, nøgne og barfodede og med bar bagdel, Egyptens nøgenhed.*  Og de vil være skrækslagne og skamme sig over Etiopien, som de håbede på, og Egypten, som de var stolte af.*  Indbyggerne i dette kystland vil den dag sige: ‘Se hvordan det er gået med den vi håbede på, den vi flygtede til for at få hjælp og for at blive reddet fra Assyriens konge! Hvordan skal vi nu kunne slippe fri?’”

Fodnoter

Eller “tartanen”.
Eller “let påklædt”.
Eller “til ydmygelse for Egypten”.
Eller “hvis skønhed de beundrede”.