Jeremias 19:1-15

  • Jeremias får besked på at knuse en lerkrukke (1-15)

    • Børneofre til Baal (5)

19  Dette er hvad Jehova sagde: “Gå hen og køb en lerkrukke hos en pottemager.+ Tag nogle af folkets ældste og nogle af præsternes ældste med dig,  og gå ud til Hinnoms Søns Dal,+ ved indgangen til Potteskårporten. Der skal du udråbe de ord jeg siger til dig.  Du skal sige: ‘Hør Jehovas ord, I Judas konger og Jerusalems indbyggere. Hærstyrkers Jehova, Israels Gud, siger: “Jeg vil lade en ulykke komme over stedet her, og det skal ringe for ørerne af alle der hører om den.  De har nemlig svigtet mig+ og gjort stedet her ukendeligt.+ Her ofrer de til andre guder, som de og deres forfædre og Judas konger ikke har kendt, og de har fyldt stedet med uskyldiges blod.+  De har bygget Baals offerhøje for at brænde deres sønner som brændofre til Baal.+ Det har jeg ikke befalet eller talt om, og det har jeg aldrig haft i tanke.”’*+  ‘“Derfor vil der komme dage,” erklærer Jehova, “hvor man ikke længere vil kalde stedet her for Tofet eller Hinnoms Søns Dal, men Drabsdalen.+  Jeg vil spolere Judas og Jerusalems planer på dette sted, og jeg vil lade dem falde for deres fjenders sværd og foran dem der er ude på at slå dem ihjel. Jeg vil give deres lig som føde til himlens fugle og jordens dyr.+  Jeg vil gøre denne by til noget man chokeres over, og noget man vil pifte hånligt ad. Alle der kommer forbi, vil stirre chokeret på den og pifte hånligt over alle dens plager.+  Under belejringen vil jeg tvinge dem til at æde kødet af deres sønner og døtre, og den ene skal æde den andens kød. Så desperate vil de blive når de er omringet af deres fjender og dem der er ude på at slå dem ihjel.”’+ 10  Så skal du knuse krukken for øjnene af de mænd der følger med dig, 11  og sige til dem: ‘Hærstyrkers Gud, Jehova, siger: “Jeg vil knuse dette folk og denne by på samme måde som man knuser en pottemagers kar så det aldrig kan repareres, og man vil begrave de døde i Tofet indtil der ikke er mere plads.”’+ 12  ‘Sådan vil jeg gøre ved stedet her og ved dets indbyggere,’ erklærer Jehova, ‘og jeg vil gøre denne by til et Tofet. 13  Jerusalems huse og Judas kongers huse skal blive urene ligesom Tofet,+ stedet her, ja, alle de huse på hvis tage de bragte ofre til hele himlens hær,+ og hvor de bragte drikofre til andre guder.’”+ 14  Da Jeremias vendte tilbage fra Tofet, som Jehova havde sendt ham til for at profetere, stillede han sig i forgården til Jehovas hus og sagde til hele folket: 15  “Hærstyrkers Jehova, Israels Gud, siger: ‘Jeg vil ramme byen her og alle dens småbyer med hele den ulykke som jeg har udtalt mod den, fordi de stædigt har nægtet* at adlyde mine ord.’”+

Fodnoter

Bogst.: “og det er ikke opkommet i mit hjerte”.
Bogst.: “de har gjort deres nakke stiv for ikke”.