Ifølge Markus 8:1-38
8 På det tidspunkt var der igen en stor folkemængde som ikke havde noget at spise, så han kaldte disciplene til sig og sagde til dem:
2 “Jeg har ondt af de mange mennesker,+ for de har allerede været hos mig i tre dage, og de har ikke noget at spise.+
3 Hvis jeg lader dem gå sultne* hjem, falder de måske om af udmattelse på vejen, og nogle af dem bor langt væk.”
4 Men hans disciple svarede: “Hvordan kan nogen på det her øde sted skaffe brød nok til at alle de mennesker kan spise sig mætte?”
5 Så spurgte han dem: “Hvor mange brød har I?” “Syv,”+ svarede de.
6 Og han sagde til de mange mennesker at de skulle sætte sig på jorden. Så tog han de syv brød, takkede Gud, brækkede dem i stykker og begyndte at give dem til sine disciple så de kunne dele dem ud, og de delte dem ud til de mange mennesker.+
7 De havde også nogle småfisk, og efter at have bedt en bøn* sagde han at de også skulle dele dem ud.
8 De spiste så og blev mætte, og de fyldte syv store kurve* med det der blev tilovers.+
9 Der var omkring 4.000 mænd. Til sidst sendte han dem afsted.
10 Straks gik han ombord i båden sammen med sine disciple og kom til egnen ved Dalmanuta.+
11 Her kom farisæerne og gav sig til at diskutere med ham, og for at udfordre ham krævede de et tegn fra himlen.+
12 Så sukkede han dybt* og sagde: “Hvorfor kræver denne generation et tegn?+ Det siger jeg jer: Denne generation vil ikke få noget tegn.”+
13 Så forlod han dem, gik ombord igen og tog over til den anden bred.
14 Men disciplene havde glemt at tage brød med, så de havde kun ét brød med sig i båden.+
15 Og han advarede dem udtrykkeligt: “Hold øjnene åbne, og pas på farisæernes surdej og Herodes’ surdej.”+
16 Så gav de sig til at diskutere med hinanden fordi de ikke havde noget brød.
17 Han lagde mærke til det og spurgte dem: “Hvorfor diskuterer I at I ikke har noget brød? Har I ikke forstået det endnu? Er jeres hjerte stadig langsomt til at forstå?
18 ‘Kan I ikke se selvom I har øjne, og kan I ikke høre selvom I har ører?’ Kan I ikke huske
19 dengang jeg brækkede de fem brød+ i stykker til de 5.000 mænd? Hvor mange kurve fyldte I med rester?” “Tolv,”+ sagde de.
20 “Og efter at jeg havde brækket de syv brød i stykker til de 4.000 mænd, hvor mange store kurve* fyldte I bagefter med rester?” “Syv,”+ svarede de.
21 Så sagde han til dem: “Har I stadig ikke forstået det?”
22 De lagde til ved Betsajda. Her kom folk til ham med en blind mand, og de bønfaldt ham om at røre ved ham.+
23 Han tog den blinde ved hånden og førte ham uden for landsbyen. Efter at have spyttet på hans øjne+ lagde han hænderne på ham og spurgte ham: “Ser du noget?”
24 Manden så op og sagde: “Jeg tror at jeg ser mennesker, for jeg ser noget der ligner træer, men de går omkring.”
25 Han lagde hænderne på mandens øjne en gang til, og nu så manden klart. Han havde fået synet tilbage og kunne se alt tydeligt.
26 Så sendte han ham hjem og sagde: “Gå ikke ind i landsbyen.”
27 Jesus og hans disciple tog nu afsted til landsbyerne omkring Cæsarea Filippi, og på vejen spurgte han sine disciple: “Hvem siger folk jeg er?”+
28 De sagde til ham: “Johannes Døber,+ men andre siger Elias,+ og andre igen en af profeterne.”
29 “Hvad med jer?” sagde han. “Hvem siger I jeg er?” “Du er Kristus,”+ svarede Peter.
30 Så forbød han dem udtrykkeligt at fortælle nogen om ham.+
31 Han begyndte også at lære dem at Menneskesønnen skulle gennemgå mange lidelser og ville blive forkastet af de ældste og de øverste præster og de skriftlærde, og at han ville blive dræbt+ og tre dage senere opstå fra de døde.+
32 Ja, han sagde det ligeud. Men Peter tog ham til side og begyndte at irettesætte ham.+
33 Jesus vendte sig om, så på sine disciple og irettesatte Peter: “Forsvind om bag mig, Satan! For du tænker ikke Guds tanker, men menneskers.”+
34 Han kaldte nu folkemængden og sine disciple til sig og sagde til dem: “Hvis nogen vil følge mig, så lad ham sige nej til sig selv og bære sin torturpæl* og blive ved med at følge mig.+
35 For enhver der ønsker at redde sit liv, vil miste det, men enhver der mister sit liv for min og den gode nyheds skyld, vil redde det.+
36 Hvad gavn har et menneske af at opnå alt det verden har at tilbyde, hvis han mister livet?+
37 Hvad vil et menneske egentlig give i bytte for sit liv?+
38 For enhver som skammer sig over mig og mine ord i denne utro* og syndige generation, ham vil Menneskesønnen også skamme sig over+ når han kommer i sin Fars herlighed sammen med de hellige engle.”+
Fodnoter
^ Eller “fastende”.
^ Bogst.: “velsignet dem”.
^ Eller “proviantkurve”.
^ Bogst.: “dybt i sin ånd”.
^ Eller “proviantkurve”.
^ Se Ordforklaring.
^ Dvs. utro mod Gud.
