Ordsprogene 14:1-35

  • Kun du kender dit hjertes bitterhed (10)

  • En vej man tror er rigtig, kan føre til døden (12)

  • Den naive tror på alt hvad han hører (15)

  • De rige har mange venner (20)

  • Et roligt hjerte er helse for kroppen (30)

14  Den kvinde der virkelig er klog, opbygger sit hus,+men den tåbelige river det ned med sine egne hænder.   Den der lever et rent liv, viser at han har ærefrygt for Jehova,men den der følger krogede veje, viser foragt for ham.   De stolte ord i den tåbeliges mund slår som en kæp,men de vise bliver beskyttet af deres læber.   Hvis man ikke har noget kvæg, er krybben ren;men med en okses kræfter kommer der en stor høst.   Et pålideligt vidne vil ikke lyve,men et falsk vidne lyver hver gang han trækker vejret.+   Den arrogante søger efter visdom og finder den ikke,men kundskab kommer let til den der har forståelse.+   Hold dig fra den tåbelige mand,for der kommer ikke noget klogt ud af hans mund.+   Visdom hjælper den kloge til at forstå hvor han skal hen,men de ukloge bliver ført på vildspor af deres egen dumhed.*+   De ufornuftige gør nar af tanken om at føle skyld,*+men de fornuftige er villige til at slutte fred med hinanden.* 10  Kun du kender dit hjertes bitterhed,og dets glæde kan andre ikke dele. 11  De ondes hus vil blive ødelagt,+men i de retfærdiges telt vil der være trivsel. 12  En vej kan se rigtig ud for en mand,+men til sidst kan den føre til døden.+ 13  Selv når man ler, kan hjertet føle smerte,og munterheden kan ende i sorg. 14  Den der følger sit eget hjerte, vil høste følgerne af det,+men det gode menneske vil høste belønningen for det han gør.+ 15  Den naive* tror på alt hvad han hører,men den kloge overvejer hvert skridt han tager.+ 16  Den vise er forsigtig og vender sig væk fra det onde,men tåben er hæmningsløs* og selvsikker. 17  Den der hurtigt bliver vred, bærer sig dumt ad;+en mand der tænker tingene igennem,* bliver hadet. 18  De godtroende* vil arve dumhed,men de kloge bliver kronet med kundskab.+ 19  De onde kommer til at bøje sig for de gode,og de uretfærdige vil bøje sig uden for de retfærdiges døre. 20  Den fattige bliver hadet selv af sine naboer,+men den rige har mange venner.+ 21  Den der ser ned på sit medmenneske, synder,men den der viser de svage medfølelse, er lykkelig.+ 22  De der lægger onde planer, kommer galt afsted,men de der er besluttet på at gøre godt, bliver mødt med loyal kærlighed og tillid.+ 23  Enhver flittig indsats fører noget godt med sig,men snak alene fører til fattigdom.+ 24  De vises krone er deres velstand,men de tåbeliges dumhed er og bliver dumhed.+ 25  Et vidne der taler sandt, redder liv,men det falske vidne lyver hver gang han trækker vejret. 26  De der frygter* Jehova, stoler på ham i et og alt;+også for deres børn er gudsfrygt en tilflugt.+ 27  Ærefrygt for Jehova er en kilde til livder holder en væk fra dødens fælder. 28  En konge er stor når han regerer over mange,+men en hersker uden undersåtter vil falde. 29  Den der er længe om at blive vred, har stor dømmekraft,+men den utålmodige afslører hvor tåbelig han er.+ 30  Et roligt hjerte er helse* for kroppen,men jalousi æder knoglerne op.+ 31  Den der bedrager den svage, krænker den der har skabt ham,+men den der viser den fattige medfølelse, ærer hans Skaber.+ 32  Den onde vil falde på grund af sin egen ondskab,men den retfærdige vil blive beskyttet fordi han forbliver trofast.*+ 33  Visdommen hviler stille i hjertet hos en der er klog,+men hos tåber vil den gøre opmærksom på sig selv. 34  Retfærdighed er til ære for en nation,+men synd er til vanære for et folk. 35  Kongen er glad for en tjener der handler med indsigt,+men hans vrede rammer den der opfører sig uværdigt.+

Fodnoter

Eller muligvis: “bedrager andre med deres dumhed”.
Eller “tanken om forsoning”.
Eller “hos de fornuftige er der god vilje”.
Eller “uerfarne”.
Eller “rasende”.
Eller “har evnen til at tænke”.
Eller “uerfarne”.
Eller “liv”.
Eller “holder fast ved sin integritet (uangribelighed)”.