Ordsprogene 4:1-27
4 Lyt, mine sønner, til en fars vejledning;+hør efter så I kan lære at forstå,
2 for jeg vil give jer god undervisning;afvis ikke det jeg vil lære jer.*+
3 Jeg var en god søn i min fars øjne,+og jeg var den min mor elskede særligt højt.+
4 Min far oplærte mig og sagde: “Hold fast ved mine ord i dit hjerte.+
Hold mine bud, så vil du blive i live.+
5 Skaf dig visdom, lær at forstå.+
Glem ikke det jeg siger, og vend ikke ryggen til det.
6 Giv ikke slip på visdommen, så vil den beskytte dig.
Elsk den, så vil den passe på dig.
7 Visdom er det vigtigste af alt,+ så skaf dig visdom,og uanset hvad du ellers skaffer dig, så sørg for at skaffe dig indsigt.+
8 Sæt stor pris på den, så vil den ophøje dig.+
Den vil bringe dig ære fordi du omfavner den.+
9 Den vil sætte en smuk krans på dit hoved;den vil smykke dig med en krone af skønhed.”
10 Lyt, min søn, og tag imod det jeg siger,så vil du leve i mange år.+
11 Jeg vil lære dig visdommens vej;+jeg vil føre dig ind på de rette stier.*+
12 Når du går, vil dine skridt ikke blive hæmmet,og hvis du løber, vil du ikke snuble.
13 Hold fast ved retledning, slip den ikke.+
Værn om den, for den betyder livet for dig.+
14 Slå ikke ind på de ondes vej,og følg ikke den sti de går på.+
15 Hold dig fra den, følg den ikke,+drej væk fra den, og gå forbi den,+
16 for de onde kan ikke sove hvis de ikke gør noget forkert.
De ligger søvnløse hvis de ikke får nogen til at falde.
17 De fylder sig med ondskab som med brød,og vold er som vin for dem.
18 Men de retfærdiges sti er som morgenens klare lysder vokser i styrke indtil højlys dag.+
19 De ondes vej er som mørket;de kan ikke se hvad det er der får dem til at snuble.
20 Min søn, hør på det jeg siger;lyt opmærksomt* til mine ord.
21 Slip dem ikke af syne;gem dem dybt inde i dit hjerte,+
22 for de er liv for dem der finder dem,+og helse for hele deres krop.
23 Beskyt dit hjerte mere end alt andet du passer på,+for derfra udspringer livet.
24 Hold dig fra udspekuleret snak,+og lad det være fjernt fra dig at tale uærligt.
25 Dine øjne skal se lige frem,ja, ret dit blik* mod det der er foran dig.+
26 Gør vejen jævn foran dig,*+så vil du gå sikkert uanset hvor du færdes.
27 Bøj ikke af til højre eller til venstre.+
Vend dine fødder væk fra alt hvad der er ondt.
Fodnoter
^ Eller “min lov”.
^ Eller “retskaffenhedens spor”.
^ Bogst.: “bøj dit øre”.
^ Eller “dit klare blik”.
^ Eller muligvis: “Overvej nøje hvor du sætter dine fødder”.
