Til romerne 12:1-21
12 Brødre, på grundlag af Guds inderlige barmhjertighed vil jeg derfor opfordre jer til at frembære jeres krop+ for Gud som et levende og helligt offer+ han kan godkende, et offer der består i en hellig tjeneste som bygger på sund fornuft.+
2 Lad jer ikke længere forme af denne verden,* men lad jer forvandle ved at forny jeres tankegang+ så I kan få en klar forståelse+ af hvad der er Guds gode og fuldkomne vilje, og hvad han godkender.
3 På grundlag af den ufortjente godhed jeg har modtaget, siger jeg til enhver af jer at han ikke må have højere tanker om sig selv end han bør have.+ Han skal tænke fornuftigt og ligevægtigt, alt efter den tro Gud har givet* den enkelte.+
4 Det er jo sådan at en krop har mange lemmer,+ og lemmerne har ikke alle den samme funktion.
5 Det er det samme med os: Selvom vi er mange, udgør vi én krop i forening med Kristus, men hver især er vi lemmer der har brug for hinanden.+
6 Vi har gaver der er forskellige alt efter den ufortjente godhed vi har modtaget.+ Hvis vi har fået den gave at kunne profetere, så lad os profetere i forhold til den tro vi har fået.
7 Hvis vi har fået betroet en tjeneste, så lad os gå op i den tjeneste. Og den der underviser, bør gå op i sin undervisning.+
8 Den der skal give opmuntring,* bør virkelig være opmuntrende.*+ Den der deler ud,* skal gøre det gavmildt.+ Den der går foran,* skal være flittig og engageret.*+ Den der viser barmhjertighed, skal gøre det med glæde.+
9 Jeres kærlighed skal være fri for hykleri.+ Afsky alt hvad der er ondt.+ Hold fast ved det der er godt.
10 Jeres broderkærlighed skal få jer til at vise hinanden inderlig omsorg. Tag initiativ til* at vise hinanden ære.+
11 Vær flittige, ikke dovne.+ Vær brændende i ånden.+ Tjen som Jehovas* trælle.+
12 Glæd jer over håbet. Hold ud under prøvelser.+ Bliv ved med at bede.+
13 Del med de hellige, alt efter hvad de har brug for.+ Følg gæstfrihedens vej.+
14 Bliv ved med at bede Gud om at velsigne dem der forfølger jer.+ Bed Gud om at velsigne andre, og tal ikke dårligt om andre.+
15 Vær glade sammen med dem der er glade. Græd sammen med dem der græder.
16 Hav samme syn på andre som I har på jer selv. Stræb ikke efter store ting,* men hold jer til det beskedne.+ Bliv ikke kloge i jeres egne tanker.+
17 Gengæld ikke nogen ondt med ondt.+ Prøv at gøre det som alle mennesker betragter som godt.
18 Hvis det er muligt, og hvis det står til jer, skal I holde fred med alle mennesker.+
19 I må ikke hævne jer, elskede venner, men overlad det til Gud at vise sin vrede.+ Der står jo skrevet: “‘Hævnen er min, jeg vil gengælde,’ siger Jehova.”*+
20 Men “hvis din fjende er sulten, så giv ham noget at spise; hvis han er tørstig, så giv ham noget at drikke, for på den måde dynger du gloende kul på hans hoved”.*+
21 Lad dig ikke overvinde af det onde, men overvind altid det onde med det gode.+
Fodnoter
^ Eller “tidsalder”. Se Ordforklaring: “Verdensordning”.
^ Eller “det mål af tro Gud har tildelt”.
^ Eller “tilskyndelse”.
^ Eller “tilskyndende”.
^ Eller “giver bidrag”.
^ Eller “præsiderer”.
^ Eller “skal gøre det i fuldt alvor”.
^ Eller “Gå foran med”.
^ Eller “Hav ikke stolte tanker”.
^ Dvs. for at blødgøre personen og smelte det hårde i ham.
