Gå direkte til indholdet

Gå til Indhold

Inskription: “Lad Hagaf, søn af Hagav, være forbandet af Jahweh Sabaot”

Vidste du det?

Vidste du det?

Hvordan støtter en inskription fra oldtiden brugen af Guds navn i Bibelen?

PÅ Bible Lands Museum i Jerusalem findes en sten med en inskription der er dateret til omkring år 700-600 f.v.t. Stenen blev fundet i en gravhule tæt på Hebron i Israel. Inskriptionen lyder: “Lad Hagaf, søn af Hagav, være forbandet af Jahweh Sabaot.” Hvordan er denne inskription med til at støtte Bibelen? Den viser at Guds navn, Jehova, gengivet med konsonanterne JHWH på den gamle form for hebraisk der kaldes bibelsk hebraisk, var velkendt og almindeligt brugt på Bibelens tid. Faktisk viser inskriptioner fra forskellige gravhuler at de der brugte hulerne til at mødes eller at gemme sig i, ofte skrev Guds navn og personnavne der indeholdt former af Guds navn, på væggene.

Ph.d. Rachel Nabulsi fra University of Georgia siger om disse inskriptioner: “Det er vigtigt at lægge mærke til den gentagne brug af navnet JHWH. ... Teksterne og inskriptionerne viser den indflydelse JHWH havde på livet i Israel og Juda.” Dette støtter den tekst vi finder i Bibelen, hvor Guds navn gengivet med hebraiske bogstaver forekommer tusindvis af gange. Ofte indgik Guds navn også i personnavne.

Ordene “Jahweh Sabaot”, som stod på stenen, betyder “Hærstyrkers Jehova”. Det kunne indikere at det på Bibelens tid ikke kun var almindeligt at bruge Guds navn, men også udtrykket “Hærstyrkers Jehova”. Og det støtter Bibelens brug af udtrykket “Hærstyrkers Jehova”, som med variationer forekommer over 250 gange i De Hebraiske Skrifter, primært i det Esajas, Jeremias og Zakarias har skrevet.