Et „uudsigeligt navn“?

GATEWAY ARCH, en 192 meter høj buet skulptur ved flodbredden i Saint Louis i Missouri, er det højeste monument i USA. Ved buens ene ende står en kirke der ikke rager nær så højt op; den bliver kaldt Old Cathedral.

I brochuren The Story of the Old Cathedral, som er udgivet af kirken, bliver de arkitektoniske detaljer om indgangspartiet til kirken beskrevet med disse ord: „Indgangspartiet er kronet med en smuk prydgavl, eller frontispice, hvorpå Guds uudsigelige navn er indgraveret midtfor med store forgyldte hebraiske bogstaver.“ Som det ses af fotografiet, fremstår de fire hebraiske bogstaver יהוה (JHWH), eller tetragrammet, meget tydeligt.

Da katedralen blev bygget i 1834, må de ledende i bispedømmet i Saint Louis have ment at navnet med de fire hebraiske bogstaver skulle have en fremtrædende plads. Hvorfor betragter man da dette guddommelige navn som „uudsigeligt“, eller som et navn der ikke bør nævnes?

I New Catholic Encyclopedia forklares det hvad der skete nogen tid efter jødernes hjemvenden fra fangenskabet i Babylon i det sjette århundrede f.v.t. Der siges: „Navnet Jahve [tetragrammet tilføjet vokaler] blev efterhånden betragtet med særlig ærefrygt, og det blev kutyme at erstatte navnet med ordene ADONAJ [Herre] eller ELOHIM [Gud]. . . . Denne praksis førte med tiden til at man glemte den korrekte udtale af navnet Jahve.“ Folk holdt altså op med at bruge Guds navn. Efterhånden gik den helt nøjagtige udtale fra gammel tid i glemme, og det guddommelige navn blev uudsigeligt for dem.

Selvom vi ikke ved nøjagtig hvordan Guds navn blev udtalt, er det vigtigt at bruge det, for det drager os nærmere til Gud. Ville du bryde dig om at dine venner kaldte dig hr., fru eller frøken når de talte til dig, eller ville du foretrække at de brugte dit personlige navn? Du ville uden tvivl foretrække at de brugte dit navn, også selvom de måske talte et andet sprog og ikke udtalte det helt korrekt. Gud ønsker også at vi bruger hans personlige navn, Jehova.

På dansk er udtalen „Jehova“ almindeligt kendt. Mener du ikke at alle som elsker Gud, bør bruge hans personlige navn og dermed komme ham nærmere? Bibelen siger: „Kom nær til Gud, og han vil komme nær til jer.“ — Jakob 4:8.