Den 27. juni 2021 udgav bror Adão Costa, der er medlem af Afdelingskontorets Udvalg i Mozambique, Ny Verden-Oversættelsen af De Kristne Græske Skrifter på nyungwe. Bibelen blev udgivet i digitalt format ved et program der var optaget på forhånd. Programmet blev streamet til over 2.600 forkyndere. Det kunne også ses på en landsdækkende tv-station og høres på flere lokale radiostationer.

• Nyungwe tales primært i den nordvestlige del af Mozambique i provinsen Tete

• Omkring 400.000 mennesker taler nyungwe

• 6 oversættere færdiggjorde oversættelsen på 2 år

Bror Costa siger: “I mange år fandtes der ikke nogen bibel på nyungwe, og derfor brugte vores nyungwetalende brødre og søstre Bibelen på chewa. Det gav store udfordringer fordi mange ord og udtryk på chewa blev misforstået.”

Inden udgivelsen af Bibelen sagde en af oversætterne: “Forkynderne vil springe af glæde når de får den her bibel. Det vil være som en drøm der går i opfyldelse for dem, et mirakel fra Jehova. Og de vil strømme over af taknemmelighed mod Jehova.”

Vi beder til at denne bibeloversættelse vil hjælpe endnu flere oprigtige mennesker til at få gavn af Bibelens budskab. – Åbenbaringen 22:17.