Psalm 66:1-20
Dem Leiter. Ein Lied, eine Melodie.
66 Jauchzt im Triumph Gott zu, all [ihr Bewohner] der Erde.*+
2 Spielt Melodien zur Herrlichkeit seines Namens.+Macht seinen Lobpreis herrlich.+
3 Sprecht zu Gott: „Wie furchteinflößend sind deine Werke!+Wegen der Fülle deiner Stärke werden deine Feinde geduckt zu dir kommen.+
4 Alle [Bewohner] der Erde werden sich vor dir niederbeugen,+Und sie werden dir Melodien spielen, sie werden deinem Namen Melodien spielen.“+ Sẹla.
5 Kommt und seht die Taten Gottes.+Seine Handlungsweise mit den Menschensöhnen* ist furchteinflößend.+
6 Er hat das Meer in trockenes Land verwandelt;+Durch den Strom zogen sie zu Fuß hinüber.+Da begannen wir uns in ihm zu freuen.+
7 Er herrscht durch seine Macht auf unabsehbare Zeit.+Über die Nationen halten seine eigenen Augen ständig Wache.+Was die Störrischen betrifft, sie dürfen sich nicht erheben.+ Sẹla.
8 Segnet unseren Gott, o ihr Völker,+Und laßt die Stimme der Lobpreisung für ihn hören.+
9 Er setzt unsere Seele ins Leben,*+Und er hat unseren Fuß nicht wanken lassen.+
10 Denn du hast uns geprüft, o Gott;+Du hast uns geläutert, wie wenn man Silber läutert.+
11 Du hast uns in das Fangnetz gebracht;+Du hast eine drückende Last auf unsere Hüften gelegt.
12 Du hast den sterblichen Menschen über unser Haupt fahren lassen;+Wir sind durch Feuer und durch Wasser gekommen,+Und du gingst daran, uns hinauszuführen in die Erleichterung.+
13 Ich werde in dein Haus kommen mit Ganzbrandopfern;+Ich werde dir meine Gelübde bezahlen,+
14 Die zu sprechen meine Lippen sich aufgetan haben+Und die mein Mund geredet hat, als ich in Bedrängnis war.+
15 Ganzbrandopfer von Masttieren werde ich dir opfern+Mit dem Opferrauch von Widdern.Ich werde einen Stier mit Ziegenböcken darbieten.+ Sẹla.
16 Kommt, hört zu, ihr alle, die ihr Gott fürchtet, und ich will erzählen,+Was er für meine Seele getan hat.+
17 Zu ihm rief ich mit meinem Mund,+Und Erhebung gab es mit meiner Zunge.+
18 Wenn ich es in meinem Herzen auf irgend etwas Schädliches abgesehen habe,Wird Jehova* [mich] nicht hören.+
19 Wahrlich, Gott hat gehört;+Er hat gemerkt auf die Stimme meines Gebets.+
20 Gesegnet sei Gott, der mein Gebet nicht abgewiesenNoch seine liebende Güte von mir [abgewandt] hat.+
Fußnoten
^ Od.: „Söhnen des Erdenmenschen [hebr.: ʼadhám]“.
^ Od.: „unter die Lebenden (Lebendigen)“.
^ Eine der 134 Stellen, an denen die Sopherim JHWH in ʼAdhonáj änderten. Siehe Anh. 1B.
