Das erste Buch Samuel 13:1-23
13 Saul war …* Jahre alt, als er König wurde,+ und er regierte zwei Jahre lang über Israel.
2 Saul wählte unter den Israeliten 3000 Mann aus: 2000 davon waren bei ihm in Mịchmas und im Bergland von Bẹthel und 1000 bei Jọnathan+ in Gịbea+ im Stammesgebiet von Bẹnjamin. Die übrigen Leute schickte er nach Hause* zurück.
3 Jọnathan besiegte die Einheit der Philịster+ in Gẹba,+ und die Philịster erfuhren davon. Da ließ Saul im ganzen Land das Horn blasen+ und sagte: „Die Hebräer sollen es hören!“
4 Ganz Israel hörte die Mitteilung: „Saul hat eine Einheit der Philịster besiegt und jetzt hat sich Israel bei den Philịstern verhasst* gemacht.“ Also wurden die Männer zusammengerufen, um sich Saul in Gịlgal+ anzuschließen.
5 Auch die Philịster sammelten sich, um gegen Israel zu kämpfen: 30 000 Kriegswagen, 6000 Reiter und Soldaten wie die Sandkörner am Meeresufer.+ Sie zogen hinauf und lagerten in Mịchmas, östlich von Beth-Ạwen.+
6 Die Männer Israels sahen sich in einer schwierigen Lage, weil sie hart bedrängt wurden, und so versteckte sich das Volk in Höhlen,+ Gruben, Felsspalten, Kellern* und Zisternen.
7 Etliche Hebräer überquerten sogar den Jordan und zogen in das Gebiet von Gad und Gịlead.+ Saul war allerdings noch in Gịlgal, und alle, die bei ihm waren, zitterten vor Angst.
8 Er wartete sieben Tage, bis die von Samuel festgelegte Zeit abgelaufen war. Doch Samuel kam nicht nach Gịlgal und die Männer liefen Saul in alle Richtungen davon.
9 Schließlich sagte Saul: „Bringt mir das Brandopfer und die Gemeinschaftsopfer“, und so opferte er das Brandopfer.+
10 Gerade war er mit dem Brandopfer fertig, da kam Samuel. Saul ging ihm entgegen, um ihn zu begrüßen*.
11 „Was hast du da getan?“, fragte Samuel, worauf Saul antwortete: „Ich habe gesehen, wie mir die Leute wegliefen,+ und du bist nicht innerhalb der vereinbarten Zeit gekommen. Und die Philịster haben sich in Mịchmas gesammelt.+
12 Da dachte ich mir: ‚Jetzt werden die Philịster zum Angriff nach Gịlgal herunterkommen, und ich habe mich nicht um die Gunst Jehovas bemüht*.‘ Deshalb sah ich mich gezwungen, das Brandopfer darzubringen.“
13 Darauf sagte Samuel zu Saul: „Das war eine große Dummheit! Du hast die Anweisung deines Gottes Jehova nicht befolgt.+ Hättest du dich daran gehalten, dann hätte Jehova deine Königsherrschaft über Israel für immer gefestigt.
14 Aber jetzt wird deine Königsherrschaft nicht von Dauer sein.+ Jehova wird einen Mann nach seinem Herzen finden.+ Diesen Mann wird Jehova zum Führer seines Volkes machen,+ weil du dich nicht an die Anweisung Jehovas gehalten hast.“+
15 Anschließend brach Samuel auf und ging von Gịlgal nach Gịbea im Stammesgebiet von Bẹnjamin. Als Saul nun seine Leute zählte, waren es nur noch um die 600 Mann.+
16 Saul, sein Sohn Jọnathan und die Männer, die noch bei ihnen waren, hielten sich in Gẹba+ im Stammesgebiet von Bẹnjamin auf. Die Philịster dagegen hatten ihr Lager bei Mịchmas+ aufgeschlagen.
17 Aus dem Lager der Philịster machten drei Stoßtrupps Überfälle. Der eine nahm die Straße nach Ọphra, zum Land Schụal hin,
18 der andere nahm die Straße nach Beth-Họron+ und der dritte nahm die Straße zur Grenze oberhalb des Tals Zẹboïm Richtung Wildnis.
19 Übrigens gab es in ganz Israel keinen einzigen Schmied, denn die Philịster hatten gesagt: „Die Hebräer sollen sich kein Schwert und keinen Speer machen können!“
20 Die Israeliten mussten also zu den Philịstern gehen, um sich ihre Pflüge, Hacken, Äxte und Sicheln schärfen zu lassen.
21 Einen Pflug, eine Hacke, einen Dreizack oder eine Axt schärfen zu lassen oder einen Ochsenstachel* festzustecken, kostete einen Pim*.
22 Am Tag der Schlacht hatte keiner von Sauls und Jọnathans Leuten ein Schwert oder einen Speer.+ Die einzigen, die noch Waffen besaßen, waren Saul und sein Sohn Jọnathan.
23 Inzwischen war eine Einheit* der Philịster zur Passschlucht von Mịchmas+ vorgerückt.
Fußnoten
^ Die Zahl fehlt im hebräischen Text.
^ Wtl. „jeden zu seinem Zelt“.
^ Wtl. „stinkend“.
^ Oder „Gewölben“.
^ Wtl. „segnen“.
^ Oder „nicht Jehovas Gesicht besänftigt“.
^ Siehe Worterklärungen zu „Stachel“.
^ Ein antikes Gewicht, etwa zwei Drittel eines Schekels.
^ Oder „Vorposten“.
