Das zweite Buch Samuel 22:1-51
22 An dem Tag, an dem Jehova David aus der Hand all seiner Feinde und aus der Hand Sauls rettete,+ trug David Jehova folgendes Lied+ vor:
2 „Jehova ist meine Felsenkluft und meine Festung,+ er ist mein Befreier.+
3 Mein Gott ist mein Fels,+ bei dem ich Schutz suche,mein Schild+ und mein starker Retter*, meine sichere Zuflucht*,+mein Zufluchtsort,+ mein Retter+ – der mich vor Gewalt schützt.
4 Ich rufe Jehova an, der Lobpreis verdient,und werde vor meinen Feinden gerettet.
5 Um mich herum brachen sich die Wogen des Todes,+eine Flut von nutzlosen Männern versetzte mich in Schrecken.+
6 Die Stricke des Grabes* umfingen mich,+die Schlingen des Todes kamen mir entgegen.+
7 In meiner Not rief ich Jehova an,+zu meinem Gott rief ich ständig.
Aus seinem Tempel hörte er dann meine Stimmeund mein Hilferuf drang an seine Ohren.+
8 Da schwankte die Erde hin und her und bebte,+die Fundamente des Himmels zitterten+und schwankten hin und her, weil er zornig war.+
9 Aus seiner Nase quoll Rauch,verzehrende Flammen schlugen aus seinem Mund,+er versprühte glühende Kohlen.
10 Bei seinem Abstieg neigte er den Himmel+und dichtes Dunkel war unter seinen Füßen.+
11 Auf einem Chẹrub+ reitend kam er geflogen.
Auf den Flügeln eines Geistes*+ sah man ihn.
12 Dann hüllte er sich in Finsternis als Versteck,+in dunkle Fluten und dichte Wolken.
13 Aus dem hellen Schein vor ihm sprühten glühende Kohlen.
14 Dann donnerte Jehova vom Himmel her,+der Höchste ließ seine Stimme hören.+
15 Er schoss seine Pfeile ab+ und trieb die Feinde* auseinander,schickte Blitze und stürzte sie in Verwirrung.+
16 Der Meeresboden wurde sichtbar,+die Fundamente des Landes wurden freigelegt – durch das Machtwort Jehovas,als er seinen Atem aus der Nase stieß.+
17 Aus der Höhe griff er nach mir,er packte mich und zog mich aus tiefen Fluten.+
18 Er befreite mich von meinem mächtigen Feind,+von denen, die mich hassten, die stärker waren als ich.
19 Am Tag meines Unglücks stellten sie sich vor mir auf,+doch Jehova war mein Halt.
20 Er brachte mich an einen sicheren Ort*.+
Weil er Gefallen an mir fand, befreite er mich.+
21 Jehova belohnt mich entsprechend meiner Gerechtigkeit*.+
Entsprechend der Unschuld* meiner Hände zahlt er mir Gutes zurück.+
22 Denn ich bin auf den Wegen Jehovas gebliebenund habe mich nicht böswillig von meinem Gott losgesagt.
23 Alle seine Urteilssprüche+ habe ich vor Augen,von seinen Bestimmungen werde ich nicht abweichen.+
24 Ich werde vor ihm schuldlos bleiben,+vor Vergehen werde ich mich hüten.+
25 Möge Jehova mir entsprechend meiner Gerechtigkeit Gutes zurückzahlen,+entsprechend meiner Unschuld vor ihm.+
26 Mit dem Loyalen handelst du loyal,+mit dem untadeligen Mächtigen verfährst du untadelig,+
27 dem Reinen erweist du dich als rein,+doch dem Listigen begegnest du mit Schlauheit*.+
28 Denn du rettest die Demütigen,+doch deine Augen sind gegen die Überheblichen gerichtet und du erniedrigst sie.+
29 Denn du bist meine Lampe, o Jehova.+
Jehova ist es, der in meine Finsternis Licht bringt.+
30 Mit deiner Hilfe kann ich gegen einen Plünderertrupp anstürmen,durch Gottes Kraft kann ich eine Mauer erklimmen.+
31 Vollkommen ist der Weg des wahren Gottes,+die Worte Jehovas sind rein*.+
Für alle, die bei ihm Schutz suchen, ist er ein Schild.+
32 Denn wer ist ein Gott außer Jehova?+
Wer ist ein Fels außer unserem Gott?+
33 Der wahre Gott ist meine starke Festung+und er wird meinen Weg bahnen*.+
34 Er lässt mich springen wie ein Reh,*an steilen Hängen gibt er mir Halt.+
35 Er lehrt meine Hände den Krieg,meine Arme können einen Kupferbogen spannen.
36 Du gibst mir deinen rettenden Schildund deine Demut macht mich groß.+
37 Du schaffst meinen Schritten weiten Raum,meine Füße* werden nicht ausrutschen.+
38 Ich werde meine Feinde verfolgen und ausrotten.
Erst wenn sie ausgelöscht sind, werde ich zurückkehren.
39 Ich werde sie auslöschen und zermalmen, sodass sie nicht mehr aufstehen.+
Sie werden vor meine Füße fallen.
40 Du wirst mich für den Kampf mit Kraft ausrüsten,+meine Gegner wirst du unter mir zusammenbrechen lassen.+
41 Du wirst meine Feinde zum Rückzug zwingen,*+meinen Hassern werde ich ein Ende bereiten*.+
42 Sie schreien um Hilfe, doch da ist kein Retter,sogar zu Jehova schreien sie, aber er antwortet ihnen nicht.+
43 Ich werde sie zerreiben, so fein wie den Staub der Erde.
Wie Straßenschlamm werde ich sie zermalmen und zertreten.
44 Du wirst mich von der Streitsucht meines Volkes befreien.+
Du wirst mich beschützen, damit ich zum Führer von Völkern werde.+
Ein Volk, das ich nicht gekannt habe, wird mir dienen.+
45 Ausländer werden geduckt vor mich kommen.+
Was sie über mich hören, wird sie zum Gehorsam bewegen.*
46 Ausländer wird der Mut verlassen,*schlotternd werden sie aus ihren Festungen kommen.
47 Jehova lebt! Gepriesen sei mein Fels!+
Gott, mein rettender Fels, soll gerühmt werden.+
48 Der wahre Gott nimmt für mich Rache,+die Völker unterwirft er mir.+
49 Er befreit mich von meinen Feinden.
Du erhebst mich+ über meine Angreifer,vor dem Mann der Gewalt rettest du mich.+
50 Darum werde ich dir danken, o Jehova, unter den Völkern+und zur Ehre deines Namens Lieder singen*:+
51 Gott vollbringt große Rettungstaten* für seinen König,+seinem Gesalbten zeigt er loyale Liebe,ja David und seiner Nachkommenschaft* – für immer.“+
Fußnoten
^ Wtl. „mein Horn der Rettung“. Siehe Worterklärungen zu „Horn“.
^ Oder „Höhe“.
^ Oder „Scheols“. Siehe Worterklärungen.
^ Oder „des Windes“.
^ Wtl. „sie“.
^ Oder „ins Weite“.
^ Siehe Worterklärungen.
^ Wtl. „Reinheit“.
^ Evtl. auch „gegenüber … benimmst du dich albern“.
^ Wtl. „geläutert“.
^ Oder „vollkommen machen“.
^ Wtl. „Er macht meine Füße wie die der Hirschkühe“.
^ Oder „Knöchel“.
^ Oder „Du wirst mir den Rücken meiner Feinde geben“.
^ Wtl. „zum Schweigen bringen“.
^ Wtl. „Beim Hören des Ohres werden sie mir gehorchen“.
^ Oder „Ausländer werden dahinschwinden“.
^ Oder „musizieren“.
^ Oder „Siege“.
^ Wtl. „Samen“.
