Sprüche 21:1-31

  • Jehova lenkt Herz eines Königs (1)

  • Gerechte Taten besser als Opfer (3)

  • Fleiß führt zum Erfolg (5)

  • Wer sein Ohr vor Schwachen verschließt, findet selbst kein Gehör (13)

  • Keine Weisheit im Widerstand gegen Jehova (30)

21  Das Herz eines Königs gleicht Wasserläufen in Jehovas Hand.+ Er lenkt es, wohin er auch will.+   Der Mensch hält alle seine Wege für richtig,+doch Jehova prüft die Herzen*.+   Richtige und gerechte Tatenfreuen Jehova mehr als ein Opfer.+   Hochmütige Augen und ein arrogantes Herz,die Leuchte der Bösen, sind Sünde.+   Die Pläne des Fleißigen führen sicher zum Erfolg*,+aber jeder Hastige wird bestimmt verarmen.+   Schätze, durch eine verlogene Zunge erworben,sind wie ein verschwindender Dunst, eine tödliche Falle*.+   Die Bösen werden durch ihre eigene Gewalt weggefegt,+denn sie weigern sich, gerecht zu handeln.   Der Weg eines Schuldigen ist krumm,aber das Tun des Reinen ist gerade.+   Besser ist es, auf einer Dachecke zu wohnenals mit einer streitsüchtigen* Ehefrau im selben Haus.+ 10  Der böse Mensch* verlangt nach Schlechtem.+ Er hat kein Mitleid mit seinem Mitmenschen.+ 11  Wenn ein Spötter bestraft wird, werden die Unerfahrenen weiser,und wenn ein weiser Mensch Einsicht bekommt, gewinnt er Erkenntnis*.+ 12  Der Gerechte* beobachtet das Haus des Bösen,er stürzt die Bösen in ihr Unglück.+ 13  Wer sein Ohr vor dem Hilferuf des Schwachen verschließt,wird selbst rufen und keine Antwort bekommen.+ 14  Ein geheimes Geschenk beschwichtigt Zorn+und eine heimliche Bestechung* heftige Wut. 15  Für den Gerechten* ist es eine Freude, gerecht zu handeln,+aber für die, die Böses tun, ist es schrecklich. 16  Wer den Weg der Einsicht verlässt,wird in der Gemeinschaft der im Tod Kraftlosen ruhen.+ 17  Wer Vergnügen liebt, wird verarmen,+wer Wein und Öl liebt, wird nicht reich. 18  Der Böse ist ein Lösegeld für den Gerechtenund der Treulose wird anstelle des Aufrichtigen genommen.+ 19  Besser ist es, in der Wildnis zu wohnenals zusammen mit einer streitsüchtigen*, reizbaren Ehefrau.+ 20  Im Haus des Weisen sind kostbare Schätze und Öl,+aber der Dumme verschleudert*, was er hat.+ 21  Wer nach Gerechtigkeit und loyaler Liebe strebt,wird Leben, Gerechtigkeit und Herrlichkeit finden.+ 22  Ein Weiser kann die Stadt der Starken erobern*und die Kraft, auf die sie vertrauen, brechen.+ 23  Wer auf seinen Mund und seine Zunge achtet,hält sich* aus Schwierigkeiten heraus.+ 24  Einen anmaßenden, überheblichen Prahler nennt man den,der mit rücksichtsloser Arroganz vorgeht.+ 25  Was ein Fauler begehrt, wird ihn töten,denn seine Hände wollen nicht arbeiten.+ 26  Den ganzen Tag verlangt er begierig,der Gerechte aber gibt und hält nichts zurück.+ 27  Das Opfer eines Bösen ist abscheulich,+erst recht wenn er es mit böser Absicht* darbringt. 28  Ein Zeuge, der lügt, wird umkommen,+doch wer zuhört, wird mit Erfolg aussagen*. 29  Der Böse macht ein unverschämtes Gesicht,+aber der Weg des Aufrichtigen ist sicher*.+ 30  Es gibt weder Weisheit noch Unterscheidungsvermögen noch Rat im Widerstand gegen Jehova.+ 31  Das Pferd ist für den Tag der Schlacht gerüstet,+doch Rettung gehört Jehova.+

Fußnoten

Oder „Beweggründe“.
Oder „Vorteil“.
Evtl. auch „für die, die den Tod suchen“.
Oder „nörgelnden“.
Oder „Die Seele des Bösen“.
Oder „weiß er, was zu tun ist“.
Bezieht sich auf Jehova.
Wtl. „ein Bestechungsgeschenk im Busen“.
Oder „nörgelnden“.
Wtl. „verschlingt“.
Wtl. „ersteigen“.
Oder „seine Seele“.
Oder „schamlosem Verhalten“.
Wtl. „für immer reden“.
Oder „der Aufrichtige sichert seinen Weg“.