Psalm 50:1-23
Ein Musikstück von Ạsaph.+
50 Der Gott der Götter, Jehova,*+ hat gesprochen.Die Erde ruft er zu sich –von Ost bis West*.
2 Aus Zion, dem Inbegriff der Schönheit,+ strahlt Gott hervor.
3 Unser Gott wird kommen und kann nicht schweigen.+
Verzehrendes Feuer ist vor ihm,+um ihn herum tobt ein heftiger Sturm.+
4 Den Himmel in der Höhe und die Erde ruft er zu sich,+um über sein Volk Gericht zu halten:+
5 „Versammelt meine Loyalen bei mir,die durch Opfer einen Bund mit mir schließen.“+
6 Der Himmel verkündet seine Gerechtigkeit,denn Gott selbst ist Richter.+ Sela
7 „Hör zu, mein Volk, und ich werde sprechen.Israel, ich werde gegen dich aussagen.+
Ich bin Gott, dein Gott.+
8 Nicht wegen deiner Opfer mache ich dir Vorwürfe,nicht wegen deiner Ganzbrandopfer, die ständig vor mir sind.+
9 Ich brauche mir keinen Stier aus deinem Haus zu nehmennoch Ziegen* aus deinen Hürden.+
10 Denn mir gehört jedes Wildtier des Waldes,+ja sogar die wilden Tiere auf 1000 Bergen.
11 Ich kenne jeden Vogel der Berge.+Mir gehören die unzähligen Tiere des Feldes.
12 Wäre ich hungrig, ich würde es dir nicht sagen,denn das fruchtbare Land und alles darauf gehört mir.+
13 Werde ich etwa das Fleisch von Stieren essenund das Blut von Ziegen trinken?+
14 Bring Gott Dank dar als dein Opfer,+und erfülle die Gelübde, die du vor dem Höchsten abgelegt hast.+
15 Ruf mich an in der Zeit der Not.+
Ich werde dich befreien und du wirst mich verherrlichen.“+
16 Doch zu dem schlechten Menschen wird Gott sagen:
„Mit welchem Recht sprichst du über meine Vorschriften+oder redest du über meinen Bund?+
17 Denn Anleitung* ist dir verhasstund meine Worte schlägst du ständig in den Wind*.+
18 Wenn du einen Dieb siehst, heißt du sein Verhalten gut*,+und mit Ehebrechern verbringst du deine Zeit.
19 Dein Mund verbreitet Bösesund an deiner Zunge klebt Betrug.+
20 Du sitzt da und ziehst über deinen eigenen Bruder her.+Die Fehler des Sohnes deiner eigenen Mutter erzählst du weiter.*
21 Als du all das getan hast, schwieg ich.Da dachtest du, ich sei genau wie du.
Aber jetzt weise ich dich zurechtund bringe meine Anklage gegen dich vor.+
22 Bitte nehmt euch das zu Herzen, die ihr Gott vergesst,+damit ich euch nicht zerreiße, ohne dass euch jemand retten kann.
23 Wer als sein Opfer Dank darbringt, verherrlicht mich.+Und wer einen festgelegten Weg verfolgt,den lasse ich Rettung durch Gott sehen.“+
Fußnoten
^ Oder „Der Göttliche, Gott, Jehova“.
^ Wtl. „vom Aufgang der Sonne bis zu ihrem Untergang“.
^ Wtl. „Ziegenböcke“.
^ Wtl. „wirfst du ständig hinter dich“.
^ Oder „Erziehung“.
^ Evtl. auch „schließt du dich ihm an“.
^ Oder „Du verleumdest den Sohn …“.