Jesaja 45:1-25
45 Folgendes sagt Jehova zu seinem Gesalbten, zu Cyrus,+dessen rechte Hand er ergriffen hat,+um vor ihm Völker zu unterwerfen,+um Könige zu entwaffnen*,um vor ihm die zweiflügligen Türen zu öffnen,damit die Tore nicht verschlossen sind:
2 „Ich werde vor dir hergehen+und die Hügel einebnen.
Die Kupfertüren werde ich zerschmetternund die Eisenriegel abhauen.+
3 Ich werde dir die Schätze in der Finsternis geben,die verborgenen Schätze in den Verstecken,+damit du erkennst, dass ich Jehova bin,der Gott Israels, der dich bei deinem Namen ruft.+
4 Wegen meines Dieners Jakob und wegen Israel, meinem Auserwählten,rufe ich dich bei deinem Namen.
Ich gebe dir einen Ehrennamen, obwohl du mich nicht gekannt hast.
5 Ich bin Jehova und sonst gibt es keinen.
Außer mir gibt es keinen Gott.+
Ich werde dich stärken*, obwohl du mich nicht gekannt hast,
6 damit man von Osten bis Westen* erkennt,
dass es außer mir keinen gibt.+
Ich bin Jehova und sonst gibt es keinen.+
7 Ich mache das Licht+ und schaffe Finsternis,+ich mache Frieden+ und schaffe Unglück.+
Ich, Jehova, tue das alles.
8 O Himmel, lass es herabregnen.+
Von den Wolken soll Gerechtigkeit hinabströmen.
Die Erde soll sich öffnen, fruchtbar sein und Rettung hervorbringen,und gleichzeitig soll sie Gerechtigkeit sprießen lassen.+
Ich, Jehova, habe es geschaffen.“
9 Wehe dem, der mit seinem Erschaffer* streitet,denn er ist ja nur eine Tonscherbeunter den anderen Tonscherben auf dem Boden!
Sagt der Ton etwa zum Töpfer*: „Was machst du da?“,+oder sagt dein Werk etwa: „Mein Töpfer hat keine Hände“*?
10 Wehe dem, der zu einem Vater sagt: „Was setzt du in die Welt?“,und zu einer Frau: „Was bringst du da zur Welt?*“
11 Das sagt Jehova, der Heilige Israels,+ ja sein Bildner:
„Wollt ihr mich etwa zu dem befragen, was kommt,und mir vorschreiben, wie ich mit meinen Söhnen+ und den Werken meiner Hände zu verfahren habe?
12 Ich habe die Erde gemacht+ und den Menschen darauf erschaffen.+
Mit meinen eigenen Händen habe ich den Himmel ausgespannt+und dem ganzen Heer des Himmels erteile ich Befehle.“+
13 „In Gerechtigkeit habe ich einen Mann auftreten lassen+und ich werde alle seine Wege gerade machen.
Er ist es, der meine Stadt bauen+und meine Verschleppten freilassen wird,+ ohne Kaufpreis oder Bestechung“,+ sagt Jehova, der Herr der Heere.
14 Das sagt Jehova:
„Der Gewinn* Ägyptens und die Ware* Äthiopiens und die hochgewachsenen Sabạ̈erwerden zu dir kommen und dir gehören.
In Ketten werden sie hinter dir hergehen.
Sie werden kommen und sich vor dir verbeugen.+
Flehentlich werden sie zu dir sagen: ‚Gott steht euch eindeutig bei+und sonst gibt es keinen. Es gibt keinen anderen Gott.‘“
15 Du bist wahrhaftig ein Gott, der sich verbirgt,o Gott Israels, du Retter.+
16 Sie alle werden sich schämen müssen und gedemütigt werden.
Die Götzenhersteller werden allesamt in Schande weggehen.+
17 Doch Israel wird mit einer ewigen Rettung von Jehova gerettet werden.+
Ihr werdet euch bis in alle Ewigkeit nicht schämen müssen noch gedemütigt werden.+
18 Denn Folgendes sagt Jehova,der Schöpfer des Himmels,+ der wahre Gott,der die Erde formte, ihr Erschaffer, der ihr festen Bestand gab,+der sie nicht umsonst erschuf*, sondern sie formte, damit sie bewohnt wird:+
„Ich bin Jehova und sonst gibt es keinen.
19 Ich habe nicht im Verborgenen,+ nicht in einem finsteren Land gesprochen.
Zur Nachkommenschaft* Jakobs habe ich nicht gesagt:
‚Sucht mich umsonst.‘
Ich bin Jehova, der sagt, was gerecht* ist, und mitteilt, was gerade ist.+
20 Versammelt euch und kommt.
Nähert euch allesamt, die ihr aus den Völkern entkommen seid.+
Nichts wissen sie – alle, die Götzen* herumtragenund zu einem Gott beten, der sie nicht retten kann.+
21 Erstattet Bericht, tragt euren Fall vor.
Sollen sie sich doch vereint beraten.
Wer hat dies vor Langem vorhergesagtund schon in vergangenen Zeiten mitgeteilt?
Bin nicht ich es, Jehova?
Außer mir gibt es keinen anderen Gott.
Abgesehen von mir, einem gerechten Gott und einem Retter,+ gibt es keinen.+
22 Wendet euch mir zu und werdet gerettet,+ ihr Menschen auf der ganzen Erde,denn ich bin Gott und sonst gibt es keinen.+
23 Bei mir selbst habe ich geschworen –in Gerechtigkeit habe ich gesprochenund meine Worte werden nicht zurückkehren:+
Vor mir wird sich jedes Knie beugen,jede Zunge wird mir Treue schwören+
24 und sagen: ‚Bei Jehova gibt es wirklich wahre Gerechtigkeit und Stärke.
Alle, die wütend auf ihn sind, werden beschämt vor ihm erscheinen.
25 Dank Jehova werden sich alle Nachkommen* Israels als gerecht erweisen+und voller Stolz werden sie ihn preisen.‘“
Fußnoten
^ Oder „entgürten“.
^ Wtl. „fest gürten“.
^ Wtl. „vom Aufgang der Sonne und von ihrem Untergang her“.
^ Oder „Bildner“.
^ Oder „Bildner“.
^ Evtl. auch „oder sagt der Ton etwa: ‚Dein Werk hat keine Henkel‘“.
^ Oder „Womit liegst du in den Wehen?“.
^ Evtl. auch „Die Arbeiter“.
^ Evtl. auch „Kaufleute“.
^ Evtl. auch „nicht erschuf, damit sie leer ist“.
^ Siehe Worterklärungen.
^ Wtl. „Samen“.
^ Oder „geschnitzte Figuren“.
^ Wtl. „der ganze Samen“.