Zurück zum Inhalt

Zum Inhaltsverzeichnis springen

Scheich

Scheich

Ein Titel, der gewöhnlich den edomitischen und horitischen Stammeshäuptern, den Söhnen Esaus und den Söhnen Seirs, des Horiters, gegeben wurde (2Mo 15:15). Die hebräische Bezeichnung lautet ʼallúph, was „Anführer“, „Anführer von tausend Mann“ bedeutet. (Siehe 1Mo 36:15, Fn.) Die alte edomitische und horitische Bezeichnung entspricht dem Titel „Scheich“, der auf die Stammesführer der heutigen Beduinen angewandt wird. In einigen Bibelübersetzungen werden anstelle von „Scheich“ Titel wie z. B. „Stammesfürst“, „Häuptling“, „Fürst“ gebraucht (Ech, EÜ, Lu).

Sieben Scheiche der Horiter werden aufgeführt, alles „Söhne Seirs“ (1Mo 36:20, 21, 29, 30). Die Scheiche Edoms waren offensichtlich 14 an der Zahl: sieben Enkel von Esaus Erstgeborenem Eliphas, dem Sohn seiner Frau Ada, vier Enkel von Esaus Sohn Reuel, dem Sohn seiner Frau Basemath, und drei Söhne Esaus, die er mit seiner Frau Oholibama hatte (1Mo 36:15-19). Es stellt sich jedoch die Frage, ob der unter den Söhnen des Eliphas erwähnte Scheich Korah gezählt werden sollte. Falls er hier, wie einige annehmen, lediglich aufgrund eines Schreibfehlers mit aufgezählt wird, würde das bedeuten, dass es nur 13 Scheiche Edoms gab (1Mo 36:16, Fn.). Die Stämme, die aus den Scheichen hervorgingen, trugen deren Namen.

In 1. Mose 36:40-43 und 1. Chronika 1:51-54 findet man eine andere Aufzählung der „Scheiche Esaus [Edoms]“. Diese Scheiche mögen später gelebt haben als die in 1. Mose 36:15-19 erwähnten. Einige Kommentatoren sind allerdings der Auffassung, die Namen seien keine Personennamen, sondern Namen von Städten oder Gebieten gewesen, in denen sich die verschiedenen Scheichtümer befanden. Dieser Ansicht folgend, lautet die Übersetzung in der Zürcher Bibel: „der Fürst von Thimna, der Fürst von Alwa“ usw.