Zurück zum Inhalt

18. AUGUST 2023
MOSAMBIK

Bibelbuch Matthäus in der Sprache Phimbi veröffentlicht

Bibelbuch Matthäus in der Sprache Phimbi veröffentlicht

Am 13. August 2023 stellte Bruder Charles Fonseca, ein Mitglied des Zweigkomitees in Mosambik, Die Bibel – Das Evangelium nach Matthäus in der Sprache Phimbi vor. Es ist das erste Bibelbuch, das jemals in dieser Sprache herausgegeben wurde. Die Übersetzung wurde auf dem regionalen Kongress 2023 „Übt Geduld“ veröffentlicht, der in Fingoe stattfand. Dabei waren 3055 Personen anwesend. Vor Ort wurden gedruckte Exemplare ausgegeben. Auch die digitale Version wurde zum Herunterladen zur Verfügung gestellt.

Phimbi wird hauptsächlich im Westen der mosambikanischen Provinz Tete in der Nähe der Grenze zu Sambia gesprochen. Schätzungsweise sprechen über 100 000 Menschen Phimbi. In Mosambik sind 897 Verkündiger in 20 phimbisprachigen Versammlungen und 2 Gruppen tätig. Ein Vertreter des Zweigbüros in Mosambik sagt: „Wir sind absolut begeistert, dass unsere Brüder und Schwestern, die Phimbi sprechen, jetzt das Matthäus­evangelium in ihrer Sprache haben.“

Wir freuen uns mit ihnen über dieses wunderbare Geschenk. Es stärkt ihr Vertrauen in eine großartige Zukunft, die Jesus allen verspricht, die ein „mildes Wesen haben“ (Matthäus 5:5).