1. JULI 2019
UKRAINE
Jehovas Zeugen in der Ukraine laden zu einer Bibelausstellung ein
Für Jehovas Zeugen war die Veröffentlichung der Neuen-Welt-Übersetzung der Christlichen Griechischen Schriften in Russischer Gebärdensprache (RSL) ein Meilenstein in ihrer Übersetzungsarbeit. Aus diesem Anlass präsentierten Jehovas Zeugen in der Ukraine vom 7. Oktober 2018 bis 7. Juni 2019 eine besondere Bibelausstellung. Nach der Eröffnung in Lwiw wurde die Ausstellung unter anderem auch in Charkiw, Kiew, Odessa und Dnipro gezeigt.
Die örtlichen Gebärdensprachversammlungen nutzten Videos und gedruckte Einladungen, um Gehörlose und Schwerhörige aus der Region einzuladen. Die Abteilung Öffentlichkeitsarbeit im ukrainischen Zweigbüro hatte außerdem Lehrer und Medien- und Regierungsvertreter dazu eingeladen.
Die erste Veranstaltung fand im Gehörlosenverein in Lwiw statt. Dort wurde Besuchern gezeigt, welche digitale Medien Gehörlose nutzen können, um die Bibel zu studieren, beispielsweise die JW Library Sign Language®-App. Außerdem konnten Besucher anhand von Exponaten sehen, wie sich das geschriebene Wort über die Jahrhunderte verändert hat – von der Schriftrolle bis zum heutigen Buch. Ein besonderes Exponat war eine Bibel aus dem Jahr 1927.
Wir freuen uns, dass die Neue-Welt-Übersetzung der Christlichen Griechischen Schriften jetzt in RSL erhältlich ist. Wir sind davon überzeugt, dass alle, die auf RSL angewiesen sind, die Bibel mit dieser Übersetzung noch genauer kennenlernen werden (Matthäus 5:3).