1 Timoteo 5:1-25

  • Aqane ujë koi itre thöth me qatr (1, 2)

  • Xatua itre sine föe (3-16)

    • Thupëne la itre atrene la sipu hnalapa (8)

  • Qajaloinyi itre qatre thup pine huliwa catr (17-25)

    • ‘Nango xomi waina jë pine la trengenane i eö’ (23)

5  The qeje ithanata ka catre kö kowe la itre qatr, ngo xatua nyudreni jë kösë itre kem, nge itre ka co kösë itre jin,  me itre föe hmae kösë itre thin, me itre jajiny, kösë itre xa, ngöne la thiina ka hmitrötr.  Nge nyipiine* jë la itre nyipi sine föe.*  Ngo maine ka trene kuku me api hmunë la ketre sine föe, nue angatre pi troa pane amamane la aqane nyipici i angatre koi Akötresie hnine la sipu hnalapa i angatr, me të koi keme me thin, me qaaqaa hmunë, ke ewekë lai ka amadrinë Akötresie.  Nge ame la nyipi sine föe ka pë sineen, angeice pe hi a mejiune koi Akötresie me thithi lapa e lai me jidr.  Ngo ame la sine föe ka mel kowe la itre sipu aja* i angeic, meci hë angeice lai, ngacama ka mele kö.  Qa ngöne lai, the mano kö eö hamëne la itre hna amekötine* celë, matre tha tro kö a hetre gele i angatr.  Haawe, maine tha pane thupëne kö ketre la itre atrene la hnalapa i angeic, me itre xa sine la madra i angeic, angeice hi lai a xelene la lapaun, nge tru catre kö la ngazo i angeic hune la atre ka pë lapaun.  Nge loi e troa sija la ëjene la itre sine föe e ka 60 hë lao macatre, nge ka föene la ca trahmany, 10  nge hna qajaloin, nge ka hia nekönatr ekö, nge ka ikep, me köle la itre waca ne la ange ka hmitrötr, nge ka xatuane la itre hna akötrën, nge ka isin troa kuca la loi. 11  Ngo the siji ëjene kö la itre sine föe xötre ka co, ke e traqa ju la itre aja ne ce meköl troa aisa angatr me Keriso, tro hë angatre lai a pi faipoipo. 12  Nge iameköti la pune koi angatr pine angatr nue lo pane isisinyikeu i angatr. 13  Nge angatre a inine pë jol, me xötrë hnalapa trootro, ngo tha angatre hmekuje kö a pë jol, ngo kolo fe a iqej, me lö hnine la itre ifekë jolen, me kötre fë ithanata. 14  Ngo eni pe a ajane tro la itre sine föe cili a faipoipo, me hia nekönatr, me nyidrawa hnalapa, matre tha tro kö a nue jëne la itre ka icilekeu troa qeje së. 15  Ngo nyipici, hetre itre xane hë ka trotrije la nyipici troa xötrethenge Satana. 16  Nge maine hetre itre sine föe hnine la hnalapa ne la ketre föe ka lapaun, nue angeice pi troa thupë angatr, matre tha tro kö a nyi ehnefene la ekalesia. Ngo tro hi la ekalesia a xatuane la itre nyipi sine föe. 17  Loi e troa nyipi atrune la nöjei qatre thup, nge tro kö a sisitria koi itre ka huliwa catr göi troa cainöj me hamë ini. 18  Ke önine lo hna cinyihan ka hape, “Tha tro kö a hnöth la që ne la kau e kola wejeweje wene qitr,” ke “Tro kö la atre huliwa a kapa la thupe i angeic.” 19  Nge the canga jelenyipicine kö la kola upezöne la qatre thup e tha qaathene kö la luetre, maine köni ka anyipicin. 20  Nge ame la itre ka majemine kuca la ngazo, haji angatre jë qëmekei nöjei atr asë, matre tro fe a hmekëne* la itre ka dreng. 21  Haawe, qëmeke i Akötresie, me Keriso Iesu, me itre angela hna iën, eni a upi eö troa trongëne la itre ewekë celë, nge the tro kö a imekuhni, maine ië hna hnim. 22  Nge the canga ati ime* kö hui ketre, nge the nyixölene kö la ngazo i ketre, ngo lapa pë ethane ju. 23  Nge loi ju hë hna iji tim,* ngo nango iji waina ju göne la trengenane i eö, me itre sine meci eö ka traqa lapa. 24  Ame la ngazo ne la itre xan, tre hna atre hnene la nöjei atr, nge kola xomi angatr kowe la iameköti. Ngo ame itre xan, mama pë hë e thupen. 25  Ketre tune mina fe, ame la itre huliwa ka loi, hna atre hnei nöjei atr asë, nge maine tha hna atre kö, thatreine kö tro ej a sihngödri palua.

Itre mekun ecahu fen

Ger, “Atrun.”
Maine, “sine föe ka aja ixatua ke ka pë sineen.”
Ma kola qaja la itre aja ne ce meköl.
Maine, “eamo.”
Ger., “matre xou jë la itre ka dreng.”
Kola hape, the canga acili ketre kö.
Maine, “the iji timi casi kö.”