I be se ka gafew, kitabuninw, videwow ani sɛbɛnin caamanba kalan wala k’u filɛ JW Library kɔnɔ.

A kɛ ten:

•  Gafew telesarse

•  Gafew bɔ yen

•  Yɛlɛmaniw, gafe min na

I be se ka gafe caaman telesarse i sago la walisa k’u kalan ani k’u sɛgɛsɛgɛ kɔfɛ n’i tɛ ɛntɛrɛnɛti kan tugun.

• Navigatɛri yɛlɛ, “Publications” yɔrɔ digi walisa k’a lɔn gafe sifa minw be yen.

• Kaanw yɛlɛma yɔrɔ digi k’a filɛ o gafew be sɔrɔ kaan minw bɛɛ la. I be kaan min fɛ, o sugandi. I ka teli ka kalan kɛ kaan minw na, olu be sɔrɔ sanfɛ. N’i be kaan dɔ fɛ, i be se k’o tɔgɔ sɛbɛ fana.

I be se ka gafew ni fɛɛn wɛrɛw sɔrɔ JW Library kɔnɔ cogo damanin na.

“Par catégorie” yɔrɔ la, i be ɲinini kɛra kaan min na, i bena a ye ko fɛɛn sifa caaman be yen, i n’a fɔ gafew, sɛbɛninw, wala videwow. N’i ye butɔn digi o fɛɛn sifa dɔw kan, o bena ɲinini sira wɛrɛw yira i la: i n’a fɔ saan o saan ka La Tour de Garde wala videwo sugu bɛɛ. “Toutes les catégories” yɔrɔ digi ka kɔsegi daminɛyɔrɔ la.

“Nouveautés” yɔrɔ la, fɛɛn minw bɔra kura ye, i be se k’olu lajɛ.

“Téléchargé” yɔrɔ la, i ye fɛɛn minw telesarse kaan minw bɛɛ la, i be se k’o bɛɛ lajɛ yen. U labɛnnin be nin cogo la: “Souvent consulté,” “Rarement consulté”, wala “Taille décroissante.” I be se ka dɔ sugandi u cɛma.

 I be se ka fɛɛn dɔw bɔ yen n’i mako t’u la tugun wala n’i b’a fɛ ka yɔrɔ labila. I b’a fɛ ka fɛɛn min bɔ yen, i bolo digi yɔrɔ nin kan, o kɔ, “Supprimer” yɔrɔ digi.

N’i b’a fɛ ka yɔrɔ labila, i man teli ka baara kɛ ni fɛɛn minw ye, wala minw be yɔrɔ caaman ta, olu bɔ yen. “Téléchargé” yɔrɔ digi. O kɔ, a kɔnɔfɛnw labɛn nin cogo la: “Rarement consulté” wala “Taille décroissante.” I mako tɛ fɛɛn minw na tugun, u bɔ yen.

I ye fɛɛn minw telesarse, tuma dɔw la, u be yɛlɛmani dɔw kɛ u la. Yɛlɛmaniw kɛra fɛɛn minw na, tagamasiɲɛ nin b’o yira.

 N’i y’o fɛɛn digi, kunnafoni dɔ b’a yira ko yɛlɛmani kɛra o fɛɛn na. “Télécharger” yɔrɔ digi walisa o yɛlɛmani ka kɛ wala “Plus tard” yɔrɔ digi ka to n’i ka fɛɛn kɔrɔman ye.