Isaías 34:1-17

  • La venganza de Jehová contra las naciones (1-4)

  • Edom quedará desolada (5-17)

34  Acérquense, naciones, para oír,y presten atención, pueblos. Que escuche la tierra y lo que la llena,el terreno y todo lo que este produce.   Porque Jehová está indignado con todas las naciones+y está furioso con todo el ejército de ellas.+ Él las entregará a la destrucción;las entregará a la matanza.+   Sus muertos serán echados afueray el olor de sus cadáveres subirá;+su sangre disolverá* las montañas.+   Todo el ejército de los cielos se pudrirá,y los cielos serán enrollados como un rollo. Todo su ejército se marchitará,como cuando una hoja marchita se cae de la vidy un higo seco de la higuera.   “Porque en los cielos mi espada se empapará.+ Bajará sobre Edom para ejecutar mi juicio,+sobre el pueblo al que entregué a la destrucción.   Jehová tiene una espada, que quedará cubierta de sangre. Quedará cubierta de grasa,+de sangre de carneros jóvenes y cabras,de grasa de riñones de carneros. Porque Jehová tiene preparado un sacrificio en Bozrá,una gran matanza en la tierra de Edom.+   Los toros salvajes vendrán abajo con ellos,los toros jóvenes con los poderosos. Su tierra estará empapada de sangrey su polvo estará impregnado de grasa”.   Porque Jehová tiene un día de venganza,+un año de castigo* por el caso legal de Sion.+   Sus torrentes* se convertirán en brea*y su polvo en azufre,y su tierra será como brea ardiente. 10  Ni de noche ni de día se extinguirá;su humo seguirá subiendo para siempre. Permanecerá devastada generación tras generación;nadie pasará por ella nunca jamás.+ 11  El pelícano y el puercoespín se adueñarán de ella,y los búhos chicos y los cuervos vivirán en ella. Él extenderá sobre ella el cordón para medir lo vacíoy la plomada* de desolación. 12  A ninguno de sus nobles lo harán rey,y todos sus príncipes quedarán reducidos a nada. 13  Crecerán espinos en sus torres fortificadas,ortigas y yerbajos espinosos en sus fortalezas. Ella se convertirá en una guarida de chacales,+un lugar donde vivan avestruces. 14  Las criaturas del desierto se encontrarán con los animales que aúllan,y la cabra salvaje* llamará a sus compañeros. Sí, allí el ave nocturna* se establecerá y encontrará un lugar de descanso. 15  Allí la culebra veloz hará su nido y pondrá huevos,los incubará y los reunirá bajo su sombra. Sí, allí se juntarán los milanos, cada cual con su pareja. 16  Busquen en el libro de Jehová y léanlo en voz alta: ninguno de ellos faltará;ninguno de ellos estará sin pareja,porque es la boca de Jehová la que dio la ordeny es su espíritu lo que los reunió. 17  Él es quien ha echado suertes para ellos,y su propia mano ha medido el lugar que les toca.* Será de ellos para siempre;vivirán allí por todas las generaciones.

Notas

O “correrá por”.
O “retribución”.
Al parecer, se refiere a los de Bozrá, capital de Edom.
O “pez”.
Lit. “las piedras”.
O quizás “el demonio parecido a una cabra”.
O “la chotacabras”.
Lit. “lo ha dividido para ellos con un cordón de medir”.