Daniel 5:1-31

  • El banquete del rey Belsasar (1-4)

  • La escritura en la pared (5-12)

  • Se le pide a Daniel que interprete la escritura (13-25)

  • Interpretación: Babilonia caerá (26-31)

5  El rey Belsasar+ organizó un gran banquete para mil de sus nobles y estuvo bebiendo vino enfrente de ellos.+ 2  Bajo los efectos del vino, Belsasar ordenó que le llevaran los recipientes de oro y plata que su padre Nabucodonosor había sacado del templo de Jerusalén.+ El rey quería beber de ellos junto con sus nobles, sus concubinas y sus esposas secundarias. 3  Así que le llevaron los recipientes de oro que se habían sacado del templo de la casa de Dios en Jerusalén, y el rey, sus nobles, sus concubinas y sus esposas secundarias bebieron de ellos. 4  Bebieron vino y alabaron a dioses de oro y plata, de cobre, hierro, madera y piedra. 5  En ese momento aparecieron los dedos de la mano de un hombre y comenzaron a escribir sobre el enlucido* de la pared del palacio del rey, enfrente del candelabro, y el rey veía la mano que estaba escribiendo. 6  Entonces el rey se puso pálido* y sus pensamientos lo aterrorizaron; sus caderas empezaron a temblar+ y sus rodillas a chocar una contra otra. 7  El rey gritó que reunieran a los adivinos, los caldeos* y los astrólogos.+ Les dijo a los sabios de Babilonia: “A cualquiera que lea esta escritura y me diga su interpretación, haré que lo vistan de púrpura, que le pongan un collar de oro en el cuello+ y que sea el tercer gobernante en el reino”.+ 8  Entonces entraron todos los sabios del rey, pero ninguno fue capaz de leer la escritura ni de revelarle su interpretación al rey.+ 9  De modo que el rey Belsasar se asustó muchísimo y su cara palideció, y sus nobles estaban desconcertados.+ 10  Cuando la reina se enteró de las palabras del rey y sus nobles, entró en el salón de banquetes. La reina dijo: “¡Oh, rey, vive eternamente! No dejes que tus pensamientos te aterroricen ni que tu cara palidezca. 11  En tu reino hay un hombre* que tiene el espíritu de dioses santos. En los días de tu padre se vio que tenía iluminación y entendimiento y una sabiduría como la sabiduría de los dioses.+ Tu padre, el rey Nabucodonosor, lo nombró jefe de los sacerdotes-magos, los adivinos, los caldeos* y los astrólogos;+ eso hizo tu padre, oh, rey. 12  Daniel, a quien el rey llamó Beltsasar,+ tenía un espíritu extraordinario y tenía conocimiento y entendimiento para interpretar sueños, aclarar enigmas y resolver problemas complicados.*+ Así pues, manda llamar a Daniel, y él te dirá la interpretación”. 13  De modo que llevaron a Daniel ante el rey. El rey le preguntó a Daniel: “¿Eres tú Daniel, uno de los desterrados de Judá+ que mi padre el rey trajo de Judá?+ 14  Me han dicho que tienes el espíritu de los dioses+ y que en ti hay iluminación, entendimiento y extraordinaria sabiduría.+ 15  Ante mí han traído a los sabios y a los adivinos para que lean esta escritura y me revelen su interpretación, pero ninguno es capaz de darme la interpretación del mensaje.+ 16  Sin embargo, he oído que tú puedes dar interpretaciones+ y resolver problemas complicados.* Pues bien, si eres capaz de leer la escritura y revelarme su interpretación, haré que te vistan de púrpura, que te pongan un collar de oro en el cuello y que seas el tercer gobernante en el reino”.+ 17  Entonces Daniel le respondió al rey: “Puedes quedarte con tus regalos y darles tus premios a otros. Aun así, le leeré la escritura al rey y le revelaré su interpretación. 18  Oh, rey, el Dios Altísimo le dio a tu padre Nabucodonosor el reino, la grandeza, la honra y la majestad.+ 19  Y, debido a la grandeza que le dio, gente de todo pueblo, nación e idioma temblaba de miedo ante él.+ Mataba o dejaba vivir a quien quería y engrandecía o humillaba a quien quería.+ 20  Pero, cuando su corazón se volvió arrogante y su espíritu se endureció hasta el punto de actuar con insolencia,+ se le quitó el trono de su reino y su dignidad. 21  Se le echó de entre la humanidad, se le cambió el corazón al de un animal y empezó a vivir con los asnos salvajes. Comió hierba como los toros y su cuerpo se mojó con el rocío del cielo, hasta que se dio cuenta de que el Dios Altísimo es Gobernante en el reino de la humanidad y que sobre él coloca a quien él quiere.+ 22  ”Pero tú, su hijo Belsasar, aunque sabías todo esto, no humillaste tu corazón. 23  Al contrario, desafiaste al Señor de los cielos.+ Hiciste que te trajeran los recipientes de su casa+ y luego bebiste vino de ellos con tus nobles, tus concubinas y tus esposas secundarias. Y alabaste a dioses de plata y oro, de cobre, hierro, madera y piedra, dioses que no ven ni oyen ni saben nada.+ Pero no le diste gloria al Dios que tiene en sus manos tu aliento+ y todos tus caminos. 24  Por eso él envió la mano que escribió estas palabras.+ 25  Y esto es lo que se escribió: MENÉ, MENÉ, TEQUEL y PARSÍN. 26  ”Esta es la interpretación de las palabras: MENÉ: Dios ha numerado los días de tu reino y le ha puesto fin.+ 27  ”TEQUEL: has sido pesado en la balanza y se ha visto que no pesas lo suficiente. 28  ”PERÉS: tu reino ha sido dividido y entregado a los medos y los persas”.+ 29  Entonces Belsasar dio la orden y vistieron a Daniel de púrpura, le pusieron un collar de oro en el cuello y anunciaron con un heraldo que él sería el tercer gobernante en el reino.+ 30  Esa misma noche mataron a Belsasar, el rey caldeo.+ 31  Y Darío+ el medo recibió el reino; tenía unos 62 años de edad.

Notas

O “revestimiento”, “revoque”.
O “el aspecto del rey cambió”.
Es decir, un grupo de expertos en adivinación y astrología.
O “un hombre capaz”.
Es decir, un grupo de expertos en adivinación y astrología.
Lit. “desatar nudos”.
Lit. “desatar nudos”.