El 5 de marzo de 2023, se presentó la Traducción del Nuevo Mundo de las Escrituras Griegas Cristianas en el idioma ronga durante una reunión especial que se celebró en el Estádio Nacional do Zimpeto, en Maputo (Mozambique). Castro Salvado, del Comité de Sucursal de Mozambique, presentó esta Biblia a los 3.150 asistentes. Esta fue la primera vez que se presentó una Biblia de forma presencial en Mozambique desde que comenzó la pandemia del COVID-19. Los que asistieron al evento en persona recibieron un ejemplar impreso de la Biblia.
El ronga es la lengua materna de al menos 618.000 personas, y se habla en la provincia de Maputo (Mozambique). Aunque hay traducciones de la Biblia al ronga, varias de ellas usan una ortografía que la mayoría de los lectores ya no entienden.
Uno de los traductores dijo sobre la nueva Biblia: “¡Muchas gracias por este regalo! Sé que los hermanos están muy contentos de tener una traducción sencilla y fácil de leer. Ahora podremos escuchar a Jehová hablándonos directamente al corazón”.
Nos alegra mucho que nuestros hermanos tengan esta nueva Biblia, y le oramos a Jehová para que siga bendiciendo la predicación en el idioma ronga (Romanos 12:15).
¿Hay alguna parte de la Biblia que esté desfasada? Descubra cómo pueden beneficiarse los cristianos de los importantes hechos históricos y de los consejos prácticos que contienen las Escrituras Hebreas.