El Departamento Local de Diseño y Construcción de Sudáfrica pronto terminará la renovación de un edificio de oficinas en Durban. Este edificio se usará como Oficina Remota de Traducción para el lenguaje de señas sudafricano. En marzo de 2020, la sucursal compró el edificio y, poco después, también compró varias viviendas cercanas. Los traductores comenzarán a trasladarse a las viviendas en mayo de 2022.

Hay 17 betelitas y 25 voluntarios a distancia de tiempo parcial que trabajan para la Oficina de Traducción. En Sudáfrica hay 283 testigos de Jehová sordos o con problemas de audición; además, hay otras 450.000 personas con las mismas circunstancias. La mayoría de ellas viven en la provincia de Kwazulu-Natal, y Durban es la ciudad más grande de la provincia. Por eso, la ubicación de estas nuevas instalaciones contribuirá a que la traducción de nuestras publicaciones sea de muy buena calidad. Eso será de gran ayuda tanto para nuestros hermanos como para otras personas.

 Sibusiso Mzizi, que trabaja con el equipo de traducción al lenguaje de señas sudafricano, dice: “Estamos seguros de que esta nueva oficina favorecerá muchísimo la predicación en lenguaje de señas sudafricano y fortalecerá a las congregaciones”.

Le damos las gracias a Jehová por lo bien que está yendo el proyecto de construcción y porque él está bendiciendo los esfuerzos que se están haciendo por predicar en lenguaje de señas sudafricano (Salmo 127:1).