Amos 3:1-15
3 “Oo Israel-viwo, mise nya si Yehowa gblɔ tso mia ŋu, tso ƒome blibo si wòkplɔ tso Egipte la ŋu:
2 ‘Miawo koe menya le anyigbadziƒomewo katã dome.+
Esia tae mabia akɔnta mi ɖe miaƒe vodadawo katã ta ɖo.+
3 ‘Ðe ame eve dzea mɔ ɖekae ne womeɖo gbe ɖi oa?
4 Ðe dzata ɖea gbe le ave me ne mekpɔ nuléle aɖeke oa?
Ðe dzatatsui* tea gbe le eƒe bebeƒe ne melé naneke oa?
5 Ðe xevi gena ɖe mɔ̃ me le anyigba ne wometre mɔ̃ nɛ oa?*
Ðe mɔ̃ fena ne naneke meɖo eme oa?
6 Ne woku kpẽ le du me la, ɖe vɔvɔ̃ meɖoa amewo oa?
Ne vɔ̃ va du dzi la, menye Yehowa ye hee vɛ oa?
7 Elabena Aƒetɔ Dziɖulagã Yehowa mewɔa nanekeNe meɖe eƒe tameɖoɖo* fia esubɔla nyagblɔɖilawo hafi o.+
8 Dzata ɖe gbe!+ Ame kae mavɔ̃ o?
Aƒetɔ Dziɖulagã Yehowa ƒo nu! Ame kae agbe nyagbɔgblɔ ɖi?’+
9 ‘Miɖe gbeƒã le mɔ́ sesẽwo tame le AsdodKple mɔ́ sesẽwo tame le Egipte-nyigba dzi.
Migblɔ be: “Miƒo ƒu miaho ɖe Samaria-towo ŋu;+Mikpɔ ʋunyaʋunyawɔwɔ si le emeKple ametafatafa siwo le edzi yim le eme la ɖa.+
10 Elabena womenya nu dzɔdzɔe wɔwɔ o,Woli kɔ ŋutasesẽ kple gbegblẽ ɖe woƒe mɔ́ sesẽwo me gleglegle,” Yehowa ye gblɔe.’
11 Eya ta ale Aƒetɔ Dziɖulagã Yehowa gblɔe nye esi:‘Futɔ aɖe ava ɖe to ɖe anyigba la,+Axɔ ŋusẽ le asiwò,Eye wòaha wò mɔ́ sesẽwo.’+
12 Ale Yehowa gblɔe nye esi:‘Ale si ko lãkplɔvi hea lã ƒe afɔ eve alo eƒe to kakɛ tso dzata ƒe nu mee la,Nenemae woahe Israel-viSiwo bɔbɔ nɔ abati xɔasiwo kple aba nyuiwo* dzi le Samaria la hãe.’+
13 ‘Misee, ne miaxlɔ̃ nu Yakob ƒe aƒe la,’* Aƒetɔ Dziɖulagã Yehowa, aʋakɔwo ƒe Mawu, ye gblɔe.
14 ‘Elabena gbe si gbe mabia akɔnta Israel ɖe eƒe aglãdzedze* ta la,+Mabia akɔnta Betel ƒe vɔsamlekpuiwo hã;+Woaŋe vɔsamlekpui la ƒe dzowo woage adze anyigba.+
15 Magbã vuvɔŋɔlixɔ kple dzomeŋɔlixɔwo siaa.’
‘Nyiɖuxɔwo atsrɔ̃,+Eye xɔ gã gãwo* nu ayi,’+ Yehowa ye gblɔe.”
Etenuŋɔŋlɔ
^ Alo, “dzatatsui tokɔdza.”
^ Agate ŋu afia, “ne wometsɔ naneke tre mɔ̃ nɛ oa?”
^ Alo, “nya ɣaɣla.”
^ Alo, “Damaskotɔwo ƒe abawo.”
^ Alo, “miaɖi ɖase ɖe Yakob ƒe aƒe la ŋu.”
^ Alo, “nu vlo wɔwɔ.”
^ Agate ŋu afia, “xɔ geɖewo.”