Nehemiya 6:1-19

  • Amewo gatsi tre ɖe glia ɖoɖo ŋu (1-14)

  • Wowu glia ɖoɖo nu le ŋkeke 52 megbe (15-19)

6  Esi wogblɔ na Sanbalat, Tobiya,+ Arabiatɔ+ Gesem kple míaƒe futɔ susɔeawo be megbugbɔ gli la ɖo,+ eye gbagbãƒe aɖeke mesusɔ ɖe eŋu o la (gake va se ɖe ɣemaɣi la, nyemekpɔ de ʋɔtru agboawo nu haɖe o),+ 2  enumake Sanbalat kple Gesem dɔ ame ɖem gblɔ be: “Va míaɖo ɣeyiɣi ado go le kɔƒe siwo le gbadzaƒe si le Ono Balia+ me la dometɔ ɖeka me.” Ke ɖe woɖo tame be yewoawɔ nu vevim. 3  Eya ta medɔ ame ɖe wo be: “Dɔ gã aɖe wɔm mele, eya ta nyemate ŋu ava o. Nu ka tae matɔ te dɔa, eye madzo le dɔa gbɔ ava mia gbɔ?” 4  Wogaɖo du ɖem alea zi ene sɔŋ, eye metsɔ nya ma ke ɖo eŋu na wo. 5  Eye Sanbalat dɔ eƒe dɔla ɖem kple nya ma ke zi atɔ̃lia, eye agbalẽ aɖe si nu wometre o la le esi. 6  Ale woŋlɔ ɖe emee nye esi: “Wosee le dukɔwo me, eye Gesem+ hã le gbɔgblɔm be, wò kple Yudatɔwo mieɖoe be yewoadze aglã.+ Esia tae nèle gli sia ɖom, eye le nya si gblɔm wole nu la, èdi be yeazu fia ɖe wo nu. 7  Èɖo nyagblɔɖilawo gɔ̃ hã ne woaɖe gbeƒã le ŋuwò le Yerusalem blibo la katã be, ‘Fia le Yuda si!’ Azɔ wole nya siawo gblɔ ge na fia la. Eya ta va ne míade adaŋu.” 8  Ke meɖo eŋu ɖo ɖee be: “Nu siwo gblɔm nèle la dometɔ aɖeke mele eme o, ke boŋ wò ŋutɔe le wo kpam.”* 9  Elabena wo katã wole didim be yewoado ŋɔdzi na mí hele gbɔgblɔm be: “Woƒe asiwo ado agblɔ ale be womawɔ dɔa ade goe o.”+ Eya ta mele gbe dom ɖa be nàdo ŋusẽ nye asiwo.+ 10  Eye meyi Semaya, Delaya vi, Mehetabel vi, si do ʋɔ ɖe eɖokui nu la, ƒe aƒe me. Eye wògblɔ be: “Na míaɖo ɣeyiɣi ado go le Mawu vavã ƒe aƒe la me, le gbedoxɔa me, eye míado gbedoxɔ la ƒe ʋɔtruwo, elabena wogbɔna wu wò ge. Zã mee wogbɔna wu wò ge.” 11  Ke megblɔ be: “Ame abe nye ene nasia? Eye ame abe nye ene nayi gbedoxɔ me aganɔ agbea?+ Nyemele eme yi ge o!” 12  Eya ta mekpɔe dze sii be menye Mawue dɔe o, ke boŋ egblɔ nya sia ɖi ɖe ŋunye le esi Tobiya kple Sanbalat+ dae ta. 13  Wodae be wòado vɔvɔ̃ nam ne mawɔ nu vɔ̃, ale be woakpɔ nya le ŋunye agblẽ nye ŋkɔ ahado vlom. 14  Oo nye Mawu, ɖo ŋku Tobiya+ kple Sanbalat dzi, le wo dometɔ ɖe sia ɖe ƒe nuwɔna siawo nu, hekpe ɖe nyɔnunyagblɔɖila Noadiya kple nyagblɔɖila susɔe siwo le didim be yewoado vɔvɔ̃ nam la ŋuti. 15  Ale míewu gli la ɖoɖo nu le ŋkeke blaatɔ̃ vɔ eve me, le Elul* ƒe ŋkeke blaeve vɔ atɔ̃lia dzi. 16  Esi míaƒe futɔwo katã see, eye dukɔ siwo katã ƒo xlã mí la kpɔe ko la, ŋukpe lé wo vevie,*+ eye wodze sii be, mía Mawu la gbɔe wòtso be wowɔ dɔ sia. 17  Le ŋkeke mawo me la, Yuda bubumewo+ ŋlɔ agbalẽ geɖe ɖo ɖe Tobiya, eye Tobiya hã ŋlɔ agbalẽ geɖe tsɔ ɖo eŋu na wo. 18  Yudatɔ geɖewo de edzi, elabena Sekaniya, Arak+ vi, ƒe toyɔvie wònye, eye via Yehohanan hã ɖe Berekiya viŋutsu Mesulam+ ƒe vinyɔnu. 19  Azɔ hã, woƒoa nu nyui le eŋu le gbɔnye zi geɖe. Eye wotoa nya siwo katã megblɔna la nɛ. Eye Tobiya ɖoa agbalẽwo ɖa be yeatsɔ ado ŋɔdzi nam.+

Etenuŋɔŋlɔ

Egɔmeɖeɖe tẽe, “le wo ɖom le dzi me.”
Egɔmeɖeɖe tẽe, “wokpɔe be yewoda yewo ɖokui ɖe anyi ŋutɔ.”