Yohanes 16:1-33
16 “Megblɔ nya siawo na mi, be woagaɖia mia nu o.
2 Woanya mi ɖa le ƒuƒoƒewo.+ Ɛ̃, gaƒoƒo gbɔna esime ame sia ame si awu mi+ la asusu be yewɔ dɔ kɔkɔe na Mawu.
3 Ke woawɔ nu siawo katã elabena womedze si Fofo la o, eye womedze si nye hã o.+
4 Ke hã, megblɔ nya siawo na mi, ale be ne ɣeyiɣia de, eye wova eme la, miaɖo ŋku edzi be megblɔe na mi.+
“Nyemegblɔ nya siawo na mi do ŋgɔ o, elabena mele mia gbɔ.
5 Ke azɔ la meyina Ame si dɔm ɖa la gbɔ;+ evɔ mia dometɔ ɖeka pɛ hã mebiam be, ‘Afi ka yim nèle?’ hã o.
6 Esi megblɔ nya siawo na mi ta la, nuxaxa yɔ miaƒe dziwo me fũu.+
7 Gake nyateƒe tom mele na mi, miaƒe nyonyo tae medzo yina ɖo. Elabena ne nyemedzo o la, kpeɖeŋutɔ+ la mava na mi gbeɖe o; gake ne medzo yi la, maɖoe ɖe mi.
8 Eye ne eva ɖo la, ana xexea nadze si nu si nu vɔ̃, dzɔdzɔenyenye kple ʋɔnudɔdrɔ̃ nye la kɔtɛ:
9 gbã la, ana woadze si nu si nye nu vɔ̃,+ elabena womexɔa dzinye sena o;+
10 emegbe ana woadze si nu si nye dzɔdzɔenyenye, elabena meyina Fofo la gbɔ, eye miagakpɔm azɔ o;
11 eye mlɔeba ana woadze si nu si nye ʋɔnudɔdrɔ̃, elabena wodrɔ̃ ʋɔnu xexe sia dzi ɖula la.+
12 “Nya geɖewo gale asinye magblɔ na mi hafi, gake miate ŋu atsɔ wo fifia o.
13 Ke ne eya,* si nye nyateƒegbɔgbɔ+ la, va ɖo la, akpe ɖe mia ŋu miase nyateƒe la gɔme bliboe, elabena maƒo nu le eɖokui si o, ke boŋ nu siwo wòse lae wòagblɔ, eye wòagblɔ nu siwo ava dzɔ la na mi.+
14 Eya adom ɖe dzi,+ elabena agblɔ nu siwo wòxɔ tso gbɔnye la na mi.+
15 Nu siwo katã le Fofo la si la, tɔnyee.+ Esia tae megblɔ be agblɔ nu siwo wòxɔ tso gbɔnye la na mi.
16 Esusɔ vie ko miagakpɔm o,+ gake madidi o miagakpɔm.”
17 Eƒe nusrɔ̃la aɖewo bia wo nɔewo be: “Nya si wògblɔ na mí be, ‘Esusɔ vie ko, miagakpɔm o, gake madidi o miagakpɔm’ kple ‘elabena meyina Fofo la gbɔ’ la gɔme ɖe?”
18 Eya ta wobia be: “Nya si wògblɔ be, ‘esusɔ vie ko’ la gɔme ɖe? Míenya nu si wòwɔnɛ o.”
19 Yesu nya be wodi be yewoabia nya ye, eya ta ebia wo be: “Nya si megblɔ be, ‘esusɔ vie ko, miagakpɔm o, gake madidi o miagakpɔm’ la dzakam mielea?
20 Vavã, vavã mele egblɔm na mi be, miafa avi, eye miafa konyi, ke xexea ya akpɔ dzidzɔ; miaxa nu, gake miaƒe nuxaxa la atrɔ azu dzidzɔ.+
21 Ne nyɔnu le ku lém la, esea veve vevie, elabena eƒe gaƒoƒo la ɖo; gake ne edzi via vɔ ko la, megaɖoa ŋku eƒe vevesese la dzi o, elabena ekpɔa dzidzɔ be yedzi ame ɖe xexea me.
22 Eya ta miawo hã miele nu xam fifia; gake magakpɔ mi, eye miaƒe dzi akpɔ dzidzɔ,+ eye ame aɖeke maxɔ miaƒe dzidzɔ la le mia si o.
23 Miele nya aɖeke kura bia gem le ŋkeke ma dzi o. Vavã, vavã mele egblɔm na mi be, ne miebia nane Fofo la la,+ ana mi le nye ŋkɔ me.+
24 Va se ɖe fifia la, miebia nu ɖeka teti hã le nye ŋkɔ me kpɔ o. Mibia, eye miaxɔe, ale be miaƒe dzidzɔ nagba go.
25 “Megblɔ nya siawo na mi le lododowo me. Gaƒoƒo la gbɔna, esime nyemagaƒo nu na mi le lododowo me o, ke boŋ maƒo nu tso Fofo la ŋu na mi tẽe.
26 Le ŋkeke ma me la, miabia nu Fofo la le nye ŋkɔ me; ke hã menye ɖe mele gbɔgblɔm be mabia nu Fofo la ɖe mia nu o.
27 Elabena Fofo la ŋutɔ melɔ̃a nu le mia gbɔ o, le esi mielɔ̃a nu le gbɔnye o,+ eye miexɔe se be meva abe Mawu teƒenɔla ene ta.+
28 Meva xexea me abe Fofo la teƒenɔla ene. Azɔ mele dzodzom le xexea me, eye meyina Fofo la gbɔ.”+
29 Eƒe nusrɔ̃lawo gblɔ be: “Ehɛ̃! Azɔ ko nèle nu ƒom na mí tẽe, eye mègale lo dom na mí o.
30 Míenyae azɔ be ènya nuwo katã, eye mehiã be ame aɖeke nabia nya wò o. Esia me míexɔe se le be Mawu gbɔe nètso va.”
31 Yesu ɖo eŋu na wo be: “Miexɔe se azɔa?
32 Kpɔ ɖa! Gaƒoƒo la gbɔna, eye wòde azɔ, esime miaka ahlẽ, eye mia dometɔ ɖe sia ɖe ayi eƒe me, eye miagblẽ nye ɖeka ɖi.+ Gake menye nye ɖekae li o, elabena Fofo la li kplim.+
33 Megblɔ nya siawo na mi, be miato dzinye akpɔ ŋutifafa.+ Le xexea me la, miele xaxawo me tom, gake milé dzi ɖe ƒo! Nye la meɖu xexea dzi.”+
Etenuŋɔŋlɔ
^ “Eya” si wozã le kpukpui 13 kple 14 siaa me fia “kpeɖeŋutɔ la” si ŋu woƒo nu tsoe le kpukpui 7 me. Yesu zã “kpeɖeŋutɔ la” wònye nuƒoƒo tso gbɔgbɔ kɔkɔea, si nye ŋusẽ si womekpɔna o, ŋu abe ame ene.
