1 Samuel 1;1-28
1 Ndien owo kiet ama odu emi okotode Ramathaim-zophim+ ke obot obot ikpehe Ephraim,+ enye ekekere Elkanah,+ eyen Jeroham, eyen Elihu, eyen Tohu, eyen Zuph,+ owo Ephraim.
2 Ndien enye ọkọdọ iban iba, kiet ekere Hannah, enye eken ekere Peninnah. Ndien Peninnah enyene nditọ, edi Hannah ikenyeneke eyen.+
3 Ndien owo oro esito obio esie kpukpru isua ọdọk aka ndituak ibuot+ nnọ Jehovah mme udịm nnyụn̄ n̄wa uwa nnọ enye ke Shiloh.+ Ndien do ke nditọiren Eli mbiba, Hophni ye Phinehas,+ ẹkedi mme oku ẹnọ Jehovah.+
4 Ndien edikem ke usen kiet Elkanah awa uwa, onyụn̄ ọnọ Peninnah n̄wan esie ye kpukpru nditọ esie iren ye iban udeme;+
5 edi ọnọ Hannah udeme kiet. Kpa ye oro, Hannah ke enye akama,+ ndien Jehovah ama esịri enye itie eyen.+
6 Ndien n̄wan ufụp esie esinam esịt ayat+ enye etieti onyụn̄ anam esịt etịmede enye koro Jehovah ekesịride enye itie eyen.
7 Ntem ke enye ekesinam ke isua ke isua,+ adan̄a nte enye ọdọkde aka ufọk Jehovah.+ Ntre ke enye ekesinam esịt ayat Hannah, tutu enye atua inyụn̄ idiaha udia.
8 Ndien Elkanah ebe esie obụp enye ete: “Hannah, nso inam atuade, nso inam mûdiaha udia, nso inyụn̄ inam esịt ọdiọkde fi?+ Nte ami mfọnke ye afo n̄kan nditọiren duop?”+
9 Ekem Hannah adaha ada ke mmọ ẹma ẹkedia udia ẹnyụn̄ ẹn̄wọn̄ n̄kpọ ke Shiloh, ke adan̄aemi Eli oku etiede ekpere obubọk enyịnusụn̄ temple+ Jehovah.
10 Ndien ukpọn̄+ esie ofụhọ idiọk idiọk, enye onyụn̄ ọbọn̄ akam ọnọ Jehovah+ onyụn̄ atua etieti.+
11 Ndien enye akan̄a akan̄a+ ete: “O Jehovah mme udịm, edieke afo ke akpanikọ edisede ukụt ofụn an̄wan fo+ onyụn̄ eti mi,+ mûnyụn̄ ufreke ofụn an̄wan fo onyụn̄ ọnọde ofụn an̄wan fo eyeneren, nyayak enye nnọ Jehovah ke ofụri usen uwem esie, akadan̄ idinyụn̄ itụkke enye ibuot.”+
12 Ndien Eli ke ekese enye inua ke adan̄aemi enye ọbọn̄de akam ebịghi+ ke iso Jehovah.
13 Ndien Hannah etịn̄ ikọ ke esịt+ esie; n̄kpọkinua esie kpọt ẹnyen̄e, owo inyụn̄ ikopke se enye etịn̄de. Edi Eli ekere ke enye akpa mmịn.+
14 Ntre Eli obụp enye ete: “Adan̄a didie ke afo edikpa mmịn?+ Yak mmịn atara fi ke enyịn.”
15 Ndien Hannah ọbọrọ enye ete: “Ihih, ọbọn̄ mi! Ndi n̄wan emi esịt ọdiọkde; n̄n̄wọn̄ke wine nnyụn̄ n̄n̄wọn̄ke ọkpọsọn̄ mmịn, edi n̄n̄wan̄a ukpọn̄ mi nnọ Jehovah.+
16 Mbọk, kûbat ofụn an̄wan fo ke obukpo owo,+ koro uwak ekikere ye mfịna esịt mi ẹsịn ntịn̄ ikọ tutu esịm emi.”+
17 Ndien Eli ọdọhọ enye ete: “Nyọn̄ ke emem,+ Abasi Israel akpakam ọnọ fi se afo eben̄ede enye.”+
18 Ntem enye ọbọrọ ete: “Ofụn an̄wan fo akpakam okụt mfọn ke iso fo.”+ Ndien n̄wan oro ọnyọn̄ esiemmọ, aka akadia udia,+ iso inyụn̄ itiehe enye aba mfụhọ mfụhọ.+
19 Ndien mmọ ẹbak ẹdemede ke usenubọk, ẹtuak ibuot ke iso Jehovah, ekem mmọ ẹnyọn̄ ufọk mmọ ke Ramah.+ Ndien Elkanah enyene ebuana+ ye Hannah n̄wan esie, Jehovah onyụn̄ eti enye.+
20 Edikem ke isua akabarede, Hannah oyomo onyụn̄ aman eyeneren ndien osio enye enyịn̄+ Samuel, koro enye ọdọhọde ete, “N̄keben̄e+ enye ke ubọk Jehovah.”
21 Edikem Elkanah ọdọk ye ofụri mbonufọk esie aka ndiwa uwa eke isua ke isua+ ye uwa akan̄a+ esie nnọ Jehovah.
22 Edi Hannah itieneke ika,+ koro enye ọdọhọde ebe esie ete: “Ke ndondo oro nsiode eyen emi ke eba,+ nyada enye ndi ke iso Jehovah man enye odụn̄ do ke nsinsi.”+
23 Ntem Elkanah ebe+ esie ọdọhọ enye ete: “Nam se ifọnde fi ke enyịn.+ Tie ke ufọk tutu afo osio enye ke eba. Jehovah akpakam anam uyo esie.”+ Ntre n̄wan emi etie ke ufọk ọbọk eyen esie tutu osio enye ke eba.+
24 Ekem ke ndondo oro enye osiode eyen ke eba, enye asan̄a ye eyen emi, onyụn̄ ada ayara enan̄ emi edide isua ita ye ephah ndomuyo kiet ye akamba aban̄ wine,+ ọdọk aka ufọk Jehovah ke Shiloh.+ Ndien eyen emi asan̄a ye enye.
25 Ekem mmọ ẹwot enan̄ oro, ẹnyụn̄ ẹda eyen oro ẹsọk Eli.+
26 Ndien n̄wan emi ọdọhọ ete: “Mbọk, ọbọn̄ mi, ma uwem ukpọn̄ fo,+ ami ndi n̄wan oro akadade ekpere fi ke ebiet emi ọbọn̄ akam ọnọ Jehovah.+
27 Edi eyen emi ke n̄kọbọn̄ akam nnọ Jehovah nte enye anam eben̄e+ mi oro n̄keben̄ede enye.+
28 Ndien ami mmada enye mbuọt Jehovah.+ Ke ofụri eyouwem esie, enye edi owo emi ẹyakde ẹnọ Jehovah.”
Ndien Elkanah onụhọ do ọnọ Jehovah.+
