Ησαΐας 40:1-31

  • Παρηγοριά για τον λαό του Θεού (1-11)

    • Φωνή στην έρημο (3-5)

  • Η μεγαλειότητα του Θεού (12-31)

    • Τα έθνη είναι σαν σταγόνα από κουβά (15)

    • Ο Θεός κατοικεί πάνω από «τον κύκλο της γης» (22)

    • Καλεί όλα τα άστρα ονομαστικά (26)

    • Ο Θεός ποτέ δεν αποκάμνει (28)

    • Η ελπίδα στον Ιεχωβά ανανεώνει τη δύναμη (29-31)

40  «Παρηγορήστε, παρηγορήστε τον λαό μου», λέει ο Θεός σας.+   «Μιλήστε στην καρδιά της* Ιερουσαλήμκαι γνωστοποιήστε της ότι η υποχρεωτική της υπηρεσία ολοκληρώθηκε,ότι η ενοχή της ξεπληρώθηκε.+ Από το χέρι του Ιεχωβά έλαβε το πλήρες αντίτιμο* για όλες τις αμαρτίες της».+   Φωνή κάποιου που βροντοφωνάζει στην έρημο: «Καθαρίστε* την οδό του Ιεχωβά!+ Ανοίξτε μέσα από την έρημη πεδιάδα έναν ευθύ, μεγάλο δρόμο+ για τον Θεό μας.+   Ας γεμίσει κάθε φαράγγικαι ας χαμηλώσει κάθε βουνό και λόφος. Το ανώμαλο έδαφος πρέπει να γίνει ίσιωμα,και το τραχύ έδαφος λεκανοπέδιο.+   Η δόξα του Ιεχωβά θα αποκαλυφτεί,+και κάθε σάρκα* θα τη δει συγχρόνως,+διότι το στόμα του Ιεχωβά το είπε αυτό».   Ακούστε! Κάποιος λέει: «Φώναξε!» Κάποιος άλλος ρωτάει: «Τι να φωνάξω;» «Κάθε σάρκα* είναι χλωρό χορτάρι. Όλη η όσια αγάπη τους είναι σαν το άνθος του αγρού.+   Το χλωρό χορτάρι ξεραίνεται,το άνθος μαραίνεται,+επειδή η πνοή* του Ιεχωβά φυσάει πάνω του.+ Ασφαλώς οι άνθρωποι δεν είναι παρά χλωρό χορτάρι.   Το χλωρό χορτάρι ξεραίνεται,το άνθος μαραίνεται,αλλά ο λόγος του Θεού μας παραμένει για πάντα».+   Ανέβα σε ψηλό βουνό,γυναίκα που φέρνεις καλά νέα για τη Σιών.+ Ύψωσε τη φωνή σου με δύναμη,γυναίκα που φέρνεις καλά νέα για την Ιερουσαλήμ. Ύψωσέ την, μη φοβάσαι. Ανάγγειλε στις πόλεις του Ιούδα: «Να ο Θεός σας».+ 10  Δείτε! Ο Υπέρτατος Κύριος Ιεχωβά θα έρθει με δύναμη,και ο βραχίονάς του θα ασκεί εξουσία.+ Την αμοιβή που δίνει την έχει μαζί του,και ο μισθός τον οποίο πληρώνει είναι μπροστά του.+ 11  Σαν βοσκός θα φροντίσει* το κοπάδι του.+ Με τον βραχίονά του θα συγκεντρώσει τα αρνιά,και στην αγκαλιά του θα τα κρατήσει. Θα οδηγήσει τρυφερά τις προβατίνες που θηλάζουν.+ 12  Ποιος μέτρησε στη χούφτα του τα νερά+και υπολόγισε με τη σπιθαμή* τις διαστάσεις των ουρανών; Ποιος μάζεψε σε δοχείο μέτρησης το χώμα της γης+ή ζύγισε τα βουνά στην πλάστιγγακαι τους λόφους στη ζυγαριά; 13  Ποιος υπολόγισε τις διαστάσεις του πνεύματος* του Ιεχωβά,και ποιος μπορεί να τον καθοδηγήσει ως σύμβουλός του;+ 14  Με ποιον έκανε σύσκεψη για να αποκτήσει κατανόηση; Ή ποιος τον διδάσκει τον δρόμο της δικαιοσύνηςή τον διδάσκει γνώσηή του δείχνει την οδό της αληθινής κατανόησης;+ 15  Δείτε! Τα έθνη είναι σαν σταγόνα από κουβά,και λογαριάζονται όπως το λεπτό στρώμα σκόνης στη ζυγαριά.+ Αυτός σηκώνει τα νησιά σαν να ήταν λεπτή σκόνη. 16  Ακόμη και ο Λίβανος δεν αρκεί για να κρατήσει αναμμένη τη φωτιά,*και τα άγρια ζώα του δεν αρκούν για προσφορά ολοκαυτώματος. 17  Όλα τα έθνη είναι σαν κάτι ανύπαρκτο μπροστά του·+τα λογαριάζει σαν τίποτα, σαν κάτι μη πραγματικό.+ 18  Με ποιον μπορείτε να συγκρίνετε τον Θεό;+ Ποιο ομοίωμα μπορείτε να βάλετε δίπλα του;+ 19  Ο τεχνίτης κατασκευάζει χυτό είδωλο,*ο μεταλλουργός το επικαλύπτει με χρυσάφι+και σφυρηλατεί ασημένιες αλυσίδες. 20  Κάποιος διαλέγει ένα δέντρο για τη συνεισφορά του,+ένα δέντρο που δεν θα σαπίσει. Ψάχνει να βρει έναν επιδέξιο τεχνίτη,για να ετοιμάσει γλυπτή εικόνα που να μην πέφτει από τη θέση της.+ 21  Δεν γνωρίζετε; Δεν ακούσατε; Δεν σας ειπώθηκε εξαρχής; Δεν το έχετε καταλάβει από τότε που μπήκαν τα θεμέλια της γης;+ 22  Υπάρχει Αυτός που κατοικεί πάνω από τον κύκλο* της γης,+και οι κάτοικοί της είναι σαν ακρίδες μπροστά του. Εκτείνει τους ουρανούς σαν αραχνοΰφαντο ύφασμακαι τους απλώνει σαν να ήταν σκηνή για κατοίκηση.+ 23  Εκμηδενίζει τους ανώτερους αξιωματούχουςκαι κάνει τους κριτές* της γης να γίνουν σαν κάτι μη πραγματικό. 24  Πριν καν προλάβουν να φυτευτούν,πριν καν προλάβουν να σπαρθούν,πριν καν προλάβει να ριζώσει στη γη ο βλαστός τους,τους ξεραίνει ένα φύσημακαι τους παίρνει ο άνεμος σαν την καλαμιά.+ 25  «Με ποιον μπορείτε να με παρομοιάσετε για να με εξισώσετε μαζί του;» λέει ο Άγιος. 26  «Σηκώστε τα μάτια σας προς τον ουρανό και δείτε. Ποιος τα δημιούργησε αυτά;+ Αυτός που παρατάσσει το στράτευμά τους κατά αριθμό·τα καλεί όλα ονομαστικά.+ Λόγω της τεράστιας δυναμικής του ενέργειας και της φοβερής δύναμής του,+ούτε ένα από αυτά δεν λείπει. 27  Γιατί λες, Ιακώβ, και γιατί διαλαλείς, Ισραήλ: “Η οδός μου είναι κρυμμένη από τον Ιεχωβά,και ο Θεός δεν μου αποδίδει δικαιοσύνη”;+ 28  Δεν γνωρίζεις; Δεν άκουσες; Ο Ιεχωβά, ο Δημιουργός των περάτων της γης, είναι Θεός σε όλη την αιωνιότητα.+ Δεν εξαντλείται ούτε αποκάμνει.+ Η κατανόησή του είναι ανεξιχνίαστη.+ 29  Δίνει δύναμη στον κουρασμένοκαι περίσσιο σθένος στους αδύναμους.*+ 30  Τα αγόρια θα εξαντληθούν και θα αποκάμουν,οι νεαροί θα σκοντάψουν και θα πέσουν, 31  αλλά όσοι ελπίζουν στον Ιεχωβά θα ανακτήσουν τη δύναμή τους. Θα πετάξουν ψηλά σαν να έχουν φτερά αετού.+ Θα τρέξουν και δεν θα αποκάμουν·θα περπατήσουν και δεν θα εξαντληθούν».+

Υποσημειώσεις

Ή αλλιώς «Μιλήστε παρηγορητικά στην».
Ή αλλιώς «έλαβε διπλάσια».
Ή αλλιώς «Ετοιμάστε».
Ή αλλιώς «όλοι οι άνθρωποι».
Ή αλλιώς «όλοι οι άνθρωποι».
Ή αλλιώς «το πνεύμα».
Ή αλλιώς «θα ποιμάνει».
Η απόσταση από την άκρη του αντίχειρα ως την άκρη του μικρού δαχτύλου όταν η παλάμη είναι ανοιγμένη. Βλέπε Παράρτημα Β14.
Ή πιθανώς «έχει κατανοήσει το πνεύμα».
Ή αλλιώς «δεν μπορεί να προμηθεύσει αρκετά καυσόξυλα».
Ή αλλιώς «μεταλλικό άγαλμα».
Ή αλλιώς «τη σφαίρα».
Ή αλλιώς «άρχοντες».
Ή αλλιώς «σε όσους δεν έχουν δυναμική ενέργεια».