Ωσηέ 3:1-5

  • Ο Ωσηέ εξαγοράζει τη μοιχαλίδα σύζυγό του (1-3)

  • Ο Ισραήλ θα επιστρέψει στον Ιεχωβά (4, 5)

3  Έπειτα ο Ιεχωβά μού είπε: «Πήγαινε ξανά, αγάπησε τη γυναίκα που την αγαπάει άλλος άντρας και η οποία μοιχεύει,+ όπως ο Ιεχωβά αγαπάει τον λαό του Ισραήλ+ ενώ αυτοί στρέφονται σε άλλους θεούς+ και τους αρέσουν οι σταφιδόπιτες».*  Την αγόρασα λοιπόν με 15 κομμάτια ασήμι και ενάμισι χομόρ* κριθάρι.  Κατόπιν της είπα: «Θα είσαι δική μου πολλές ημέρες. Δεν πρέπει να διαπράξεις πορνεία* ούτε να έχεις σχέσεις με άλλον άντρα, και εγώ θα σου συμπεριφέρομαι με τον ίδιο τρόπο».*  Διότι ο λαός του Ισραήλ θα ζει πολύ καιρό* χωρίς βασιλιά,+ χωρίς άρχοντα, χωρίς θυσία, χωρίς στήλη και χωρίς εφόδ+ και θεραφίμ.*+  Ύστερα, στο τελικό διάστημα των ημερών, ο λαός του Ισραήλ θα επιστρέψει και θα αναζητήσει τον Ιεχωβά τον Θεό του+ και τον Δαβίδ τον βασιλιά του,+ και θα έρθει τρέμοντας στον Ιεχωβά και στην αγαθότητά του.+

Υποσημειώσεις

Δηλαδή σταφιδόπιτες που χρησιμοποιούνταν στην ψεύτικη λατρεία.
Το χομόρ ισοδυναμούσε με 220 λίτρα. Βλέπε Παράρτημα Β14.
Ή αλλιώς «να επιδίδεσαι σε ανηθικότητα (ακολασία)».
Ή αλλιώς «δεν θα έχω σχέσεις μαζί σου».
Κυριολεκτικά «πολλές ημέρες».
Ή αλλιώς «εφέστιους θεούς· είδωλα».