Το Δεύτερο του Σαμουήλ 4:1-12

  • Η δολοφονία του Ις-βοσθέ (1-8)

  • Ο Δαβίδ διατάζει τη θανάτωση των δολοφόνων (9-12)

4  Όταν ο γιος του Σαούλ, ο Ις-βοσθέ,+ άκουσε ότι ο Αβενήρ είχε πεθάνει στη Χεβρών,+ έχασε το θάρρος του* και όλοι οι Ισραηλίτες αναστατώθηκαν.  Υπήρχαν δύο άντρες που ήταν επικεφαλής των ληστρικών ομάδων του γιου του Σαούλ: ο ένας λεγόταν Βαανάχ και ο άλλος Ρηχάβ. Ήταν γιοι του Ριμμών του Βηρωθίτη, από τη φυλή του Βενιαμίν. (Διότι και η Βηρώθ+ θεωρούνταν τμήμα του Βενιαμίν.  Οι Βηρωθίτες κατέφυγαν στη Γιτθαΐμ+ και κατοικούν εκεί ως ξένοι μέχρι σήμερα.)  Παρεμπιπτόντως ο γιος του Σαούλ, ο Ιωνάθαν,+ είχε έναν γιο με αναπηρία στα πόδια.*+ Ήταν πέντε χρονών όταν έφτασε από την Ιεζραέλ+ η είδηση για τον Σαούλ και τον Ιωνάθαν. Τότε η βρεφοκόμος του τον σήκωσε και τράπηκε σε φυγή, αλλά καθώς έφευγε πανικόβλητη, εκείνος έπεσε και έμεινε ανάπηρος. Το όνομά του ήταν Μεφιβοσθέ.+  Οι γιοι του Ριμμών του Βηρωθίτη, ο Ρηχάβ και ο Βαανάχ, πήγαν στην κατοικία του Ις-βοσθέ την πιο ζεστή ώρα της ημέρας, ενώ εκείνος κοιμόταν για μεσημέρι.  Μπήκαν μέσα στην κατοικία του δήθεν για να πάρουν σιτάρι και τον χτύπησαν στην κοιλιά· μετά ο Ρηχάβ και ο αδελφός του ο Βαανάχ+ διέφυγαν.  Όταν μπήκαν στην κατοικία του, εκείνος ήταν ξαπλωμένος στο κρεβάτι του μέσα στο υπνοδωμάτιό του· τότε τον χτύπησαν και τον θανάτωσαν, και έπειτα του έκοψαν το κεφάλι. Μετά πήραν το κεφάλι του και βάδισαν όλη τη νύχτα στον δρόμο για την Αραβά.  Και έφεραν το κεφάλι του Ις-βοσθέ+ στον Δαβίδ στη Χεβρών και είπαν στον βασιλιά: «Ορίστε το κεφάλι του Ις-βοσθέ, του γιου του Σαούλ, του εχθρού σου,+ ο οποίος ζητούσε τη ζωή* σου.+ Σήμερα ο Ιεχωβά παίρνει εκδίκηση για τον κύριό μου τον βασιλιά από τον Σαούλ και τους απογόνους του».  Ωστόσο, ο Δαβίδ απάντησε στον Ρηχάβ και στον αδελφό του τον Βαανάχ, τους γιους του Ριμμών του Βηρωθίτη: «Όσο βέβαιο είναι ότι ζει ο Ιεχωβά, ο οποίος με έσωσε* από όλες τις στενοχώριες,+ 10  όταν κάποιος μου ανέφερε: “Ο Σαούλ είναι νεκρός”,+ νομίζοντας ότι μου έφερνε καλά νέα, εγώ τον έπιασα και τον σκότωσα+ στη Σικλάγ. Αυτή την αμοιβή αγγελιοφόρου πήρε από εμένα! 11  Πόσο μάλλον τώρα που πονηροί άνθρωποι σκότωσαν έναν δίκαιο άντρα μέσα στο ίδιο του το σπίτι, πάνω στο κρεβάτι του! Δεν πρέπει να ζητήσω το αίμα του από τα χέρια σας+ και να απαλλάξω τη γη από εσάς;» 12  Τότε ο Δαβίδ διέταξε τους νεαρούς να τους σκοτώσουν.+ Τους έκοψαν τα χέρια και τα πόδια και τους κρέμασαν+ στη δεξαμενή της Χεβρών. Αλλά το κεφάλι του Ις-βοσθέ το πήραν και το έθαψαν στον τάφο του Αβενήρ στη Χεβρών.

Υποσημειώσεις

Κυριολεκτικά «τα χέρια του ατόνησαν».
Ή αλλιώς «κουτσό».
Ή αλλιώς «την ψυχή».
Ή αλλιώς «απολύτρωσε την ψυχή μου».