6 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2024
ΚΟΥΒΑ
Τα Βιβλία του Ματθαίου και του Μάρκου Κυκλοφόρησαν στη Νοηματική Γλώσσα της Κούβας
Στις 20 Ιανουαρίου 2024, τέθηκαν σε κυκλοφορία τα βιβλία του Ματθαίου και του Μάρκου στη νοηματική γλώσσα της Κούβας, στη διάρκεια ενός ειδικού προγράμματος που διεξάχθηκε στην Αίθουσα Συνελεύσεων του Γκουαναμπακόα, στην Αβάνα της Κούβας. Η έκδοση έγινε αμέσως διαθέσιμη για λήψη στο jw.org.
Υπολογίζεται ότι σε ολόκληρη την Κούβα ζουν 53.000 κουφοί. Ξεκινώντας από τις αρχές της δεκαετίας του 1990, έγινε μια ειδική προσπάθεια για τη μετάδοση των καλών νέων στα κουφά άτομα στην Κούβα. Τα πρώτα Βιβλικά έντυπα στη νοηματική γλώσσα της Κούβας τέθηκαν σε κυκλοφορία το 2011. Σήμερα, 756 αδελφοί και αδελφές υπηρετούν σε 28 εκκλησίες και 10 ομίλους της νοηματικής γλώσσας σε ολόκληρη τη χώρα.
Αυτή είναι η πρώτη φορά που μεταφράζονται τα βιβλία του Ματθαίου και του Μάρκου στη νοηματική γλώσσα της Κούβας. Μια αδελφή σχολίασε: «Ο τρόπος με τον οποίο μεταφράστηκε η αφήγηση που αφορά τη θεραπεία του κουφού από τον Ιησού, στα εδάφια Μάρκος 7:32-37, με έκανε να νιώσω σαν να ήμουν εγώ εκείνη που θεράπευσε ο Ιησούς! Πραγματικά, άγγιξε την καρδιά μου. Τώρα, μπορώ να φαντάζομαι καλύτερα πώς θα είναι η ζωή στον νέο κόσμο. Σας ευχαριστώ!»
Χαιρόμαστε με όλους όσους έλαβαν αυτό το πνευματικό δώρο και είμαστε βέβαιοι ότι πολύ περισσότεροι άνθρωποι που χρησιμοποιούν τη νοηματική γλώσσα της Κούβας θα μπορέσουν να αγαπήσουν τον Ιεχωβά με “όλη τους την καρδιά, την ψυχή και τη διάνοια”.—Μάρκος 12:30.