9 ΜΑΡΤΙΟΥ 2023
ΜΟΖΑΜΒΙΚΗ
Οι Χριστιανικές Ελληνικές Γραφές Κυκλοφόρησαν στη Γλώσσα Ρονγκ
Στις 5 Μαρτίου 2023, σε μια ειδική συνάθροιση που έλαβε χώρα στο Εθνικό Στάδιο Ζιμπέτο που βρίσκεται στο Μαπούτου της Μοζαμβίκης, κυκλοφόρησε η Μετάφραση Νέου Κόσμου των Χριστιανικών Ελληνικών Γραφών στη γλώσσα ρονγκ. Ο αδελφός Κάστρο Σαλβάντο, μέλος της Επιτροπής του Τμήματος της Μοζαμβίκης, έθεσε σε κυκλοφορία την Αγία Γραφή σε ένα ακροατήριο 3.150 ατόμων. Μετά το ξέσπασμα της πανδημίας COVID-19, ήταν η πρώτη εκδήλωση για κυκλοφορία Αγίας Γραφής στη Μοζαμβίκη που έγινε με φυσική παρουσία. Όσοι παρευρέθηκαν στην εκδήλωση, πήραν την Αγία Γραφή σε έντυπη μορφή.
Η ρονγκ είναι η μητρική γλώσσα περίπου 618.000 ατόμων και μιλιέται σε όλη την περιοχή του Μαπούτου στη Μοζαμβίκη. Αν και υπάρχουν ήδη μεταφράσεις της Αγίας Γραφής στη ρονγκ, πολλές χρησιμοποιούν ορθογραφία ή διακριτικά σημεία που οι περισσότεροι αναγνώστες δεν καταλαβαίνουν πια.
Ένας μεταφραστής δήλωσε για τη συγκεκριμένη Αγία Γραφή: «Είμαι πολύ ευγνώμων για αυτό το δώρο! Ξέρω ότι οι αδελφοί μου χαίρονται πάρα πολύ που θα έχουν μια απλή και ευκολονόητη μετάφραση της Γραφής. Θα ακούμε τον Ιεχωβά να μιλάει απευθείας στην καρδιά μας».
Χαιρόμαστε και εμείς με τους αδελφούς μας για αυτή τη Γραφή και προσευχόμαστε να συνεχίσει ο Ιεχωβά να ευλογεί τον αγρό της γλώσσας ρονγκ.—Ρωμαίους 12:15.