Το Τοπικό Τμήμα Σχεδιασμού/Οικοδόμησης (LDC) στη Νότια Αφρική πρόκειται να τελειώσει σύντομα την ανακαίνιση ενός κτιρίου γραφείων στο Ντέρμπαν, το οποίο θα λειτουργήσει ως απομακρυσμένο μεταφραστικό γραφείο (RTO) για τη νοηματική γλώσσα της Νότιας Αφρικής. Το γραφείο τμήματος αγόρασε το συγκεκριμένο κτίριο τον Μάρτιο του 2020 και λίγο αργότερα αγόρασε κάποια διαμερίσματα εκεί κοντά. Οι μεταφραστές θα αρχίσουν να μετακομίζουν στα διαμερίσματα τον Μάιο του 2022.

Το προσωπικό του RTO αποτελείται από 17 Μπεθελίτες και 25 απομακρυσμένους εθελοντές μερικής απασχόλησης. Η τοποθεσία του νέου κτιρίου θα τους βοηθήσει να παρέχουν υψηλής ποιότητας μετάφραση των εκδόσεών μας στους 283 κουφούς ή βαρήκοους ευαγγελιζομένους στη Νότια Αφρική, καθώς και στους υπόλοιπους 450.000 κουφούς ή βαρήκοους ανθρώπους της χώρας. Οι περισσότεροι κουφοί ή βαρήκοοι στη Νότια Αφρική ζουν στην επαρχία Κουαζούλου-Νατάλ. Το Ντέρμπαν είναι η μεγαλύτερη πόλη της επαρχίας.

Ο αδελφός Σιμπουσίσο Μζίζι, ο οποίος εργάζεται στη μεταφραστική ομάδα της νοηματικής γλώσσας της Νότιας Αφρικής, λέει: «Πιστεύουμε ότι αυτό το νέο γραφείο θα ωφελήσει σε μεγάλο βαθμό τον αγρό της νοηματικής γλώσσας στη Νότια Αφρική και θα ενισχύσει τις εκκλησίες».

Ευχαριστούμε τον Ιεχωβά για την ευλογία που παρέχει στις προσπάθειές μας στον τομέα της νοηματικής γλώσσας της Νότιας Αφρικής καθώς και για την πρόοδο αυτού του έργου.—Ψαλμός 127:1.