Στις 13 Ιουνίου 2021, ο αδελφός Μαρκ Σάντερσον, μέλος του Κυβερνώντος Σώματος, έθεσε σε κυκλοφορία τη Μετάφραση Νέου Κόσμου στην τατζικική. Η Γραφή κυκλοφόρησε σε ψηφιακή μορφή στη διάρκεια ενός βιντεοσκοπημένου προγράμματος.

• Η τατζικική μιλιέται από περίπου 14 εκατομμύρια άτομα, εκ των οποίων τα 5 εκατομμύρια υπολογίζεται ότι ζουν στο Τατζικιστάν

• Μεταφραστές από διάφορες χώρες εργάστηκαν σχεδόν 4 χρόνια για να ολοκληρώσουν το έργο

Ένας από τους μεταφραστές ανέφερε τα εξής: «Με τη Μετάφραση Νέου Κόσμου στην τατζικική, οι αναγνώστες θα συλλαμβάνουν αμέσως το νόημα της Αγίας Γραφής και θα κατανοούν πώς να το εφαρμόζουν. Αναμφίβολα, αυτό θα τους βοηθήσει όλους να πλησιάσουν περισσότερο τον Ιεχωβά, Εκείνον που ενέπνευσε τη συγγραφή της».—Ιακώβου 4:8.