22 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2014
ΤΟΥΡΚΜΕΝΙΣΤΑΝ
Μητέρα Αποφυλακίζεται στο Τουρκμενιστάν
Στις 2 Σεπτεμβρίου 2014 και ώρα 8:00 μ.μ., η Μπίμπι Ραχμάνοβα άφηνε πίσω της την πόρτα της φυλακής, ελεύθερη να φύγει αλλά όχι και απαλλαγμένη από τις κατηγορίες. Νωρίτερα εκείνη την ημέρα, οι δικαστές του Περιφερειακού Δικαστηρίου του Ντασχοβούζ εξέτασαν την έφεσή της. Αν και δεν απάλλαξαν την Μπίμπι από τις ψευδείς κατηγορίες που τη βάρυναν, μετέτρεψαν την τετραετή ποινή φυλάκισης σε καταδίκη υπό όρους * και διέταξαν την άμεση αποφυλάκισή της. Η απόφαση ανέφερε ότι οι δικαστές έλαβαν υπόψη τα εξής ελαφρυντικά: Η Μπίμπι ήταν γυναίκα και μητέρα ενός τετράχρονου αγοριού και είχε καθαρό ποινικό μητρώο.
Η Μπίμπι είχε υποβάλει αίτηση αναίρεσης της απόφασης της 18ης Αυγούστου, σύμφωνα με την οποία κρίθηκε ένοχη «επίθεσης κατά αστυνομικού οργάνου» και «χουλιγκανισμού», βάσει κατασκευασμένων κατηγοριών. Η αστυνομία συνέλαβε την Μπίμπι και το σύζυγό της, τον Βέπα, στις 5 Ιουλίου σε έναν σιδηροδρομικό σταθμό του Ντασχοβούζ μόλις παρέλαβαν τις αποσκευές τους που περιείχαν μερικά θρησκευτικά έντυπα. Οι κατηγορίες εναντίον του Βέπα αργότερα αποσύρθηκαν. Η Μπίμπι, όμως, στις 8 Αυγούστου μπήκε στη φυλακή. Ενόσω βρισκόταν εκεί, υπέστη σοβαρή σωματική κακομεταχείριση.
Αδικίες στο Τουρκμενιστάν Γίνονται το Επίκεντρο της Προσοχής
Ο συνήγορος της Μπίμπι, που δεν είναι Τουρκομάνος, αποδίδει—τουλάχιστον εν μέρει—την απρόσμενη αποφυλάκισή της στη διεθνή κατακραυγή για την άδικη φυλάκισή της.
Η περίπτωση της Μπίμπι δεν αποτελεί εξαίρεση για τους Μάρτυρες του Ιεχωβά στο Τουρκμενιστάν. Τα θεμελιώδη ανθρώπινα δικαιώματά τους παραβιάζονται κατά κόρον. Οχτώ Μάρτυρες εκτίουν ποινές φυλάκισης επειδή παραμένουν σταθεροί στις θρησκευτικές τους πεποιθήσεις—έξι ως αντιρρησίες συνείδησης και δύο βάσει κατασκευασμένων κατηγοριών. Οι συνθήκες διαβίωσής τους είναι άθλιες και αντιμετωπίζουν κάθε είδους κακομεταχείριση.
Προς έπαινό τους, οι δικαστές του Περιφερειακού Δικαστηρίου του Ντασχοβούζ έκαναν την κατάσταση για την Μπίμπι καλύτερη, ωστόσο δεν διόρθωσαν την αδικία. Όλοι όσοι θεωρούν πολύτιμη την ανθρώπινη αξιοπρέπεια ελπίζουν ότι οι αρχές του Τουρκμενιστάν θα δουν τα πράγματα σφαιρικά και θα εφαρμόσουν τα διεθνή πρότυπα για τα ανθρώπινα δικαιώματα, ώστε να αποκτήσει η χώρα τους θρησκευτική ελευθερία.
^ παρ. 2 Το περιφερειακό δικαστήριο ανέστειλε την τετραετή ποινή κάθειρξης και επέβαλε τετραετή καταδίκη υπό όρους, η οποία περιλαμβάνει μια περίοδο τριών ετών υπό αστυνομική επιτήρηση. Το διάστημα που θα βρίσκεται υπό επιτήρηση, η Μπίμπι πρέπει να επιδείξει καλή διαγωγή και να μη φύγει από την πόλη ή να αλλάξει πόλη κατοικίας χωρίς την άδεια των αρχών.