Esdras 7:1-28
7 Y después de estas cosas en el reinado de Artajerjes+ el rey de Persia, Esdras+ hijo de Seraya,+ hijo de Azarías, hijo de Hilquías,+
2 hijo de Salum,+ hijo de Sadoc, hijo de Ahitub,+
3 hijo de Amarías,+ hijo de Azarías,+ hijo de Merayot,+
4 hijo de Zerahías,+ hijo de Uzí,+ hijo de Buquí,+
5 hijo de Abisúa,+ hijo de Finehás,+ hijo de Eleazar,+ hijo de Aarón+ el sacerdote principal*+...
6 dicho Esdras mismo subió de Babilonia; y era un copista+ hábil en la ley de Moisés,+ que Jehová el Dios de Israel había dado, de modo que el rey le otorgó, conforme a la mano de Jehová su Dios sobre él, toda su solicitud.+
7 En consecuencia, algunos de los hijos de Israel y de los sacerdotes+ y los levitas+ y los cantores+ y los porteros+ y los netineos+ subieron a Jerusalén en el séptimo año de Artajerjes+ el rey.
8 Por fin él llegó a Jerusalén en el quinto mes, es decir, en el año séptimo del rey.
9 Pues el primer [día] del primer mes él mismo señaló la subida desde Babilonia, y el primer [día] del quinto mes llegó a Jerusalén, conforme a la buena mano de su Dios sobre él.+
10 Porque Esdras mismo había preparado+ su corazón para consultar la ley de Jehová+ y para poner[la] por obra+ y para enseñar+ en Israel disposiciones reglamentarias+ y justicia.+
11 Y esta es una copia de la carta que el rey Artajerjes dio a Esdras el sacerdote el copista,+ un copista de las palabras de los mandamientos de Jehová y de sus disposiciones reglamentarias para con Israel:
12 * “Artajerjes,+ el rey de reyes,+ a Esdras el sacerdote, el copista de la ley del Dios de los cielos:+ [Paz] sea perfeccionada.+ Y ahora,
13 por mí se ha emitido una orden+ de que, en mi reino,+ todos los del pueblo de Israel y sus sacerdotes y levitas que estén dispuestos a ir a Jerusalén contigo, vayan.+
14 Por cuanto de delante del rey y sus siete consejeros+ se envió [una orden] para investigar+ respecto a Judá y Jerusalén en la ley+ de tu Dios+ que está en tu mano,
15 y para llevar la plata y el oro que el rey y sus consejeros han dado voluntariamente+ al Dios de Israel, cuya residencia está en Jerusalén,+
16 con toda la plata y el oro que halles en todo el distrito jurisdiccional de Babilonia, junto con el regalo del pueblo+ y los sacerdotes que están dando voluntariamente a la casa de su Dios,+ la cual está en Jerusalén;
17 en conformidad con esto prestamente comprarás con este dinero toros,+ carneros,+ corderos+ y sus ofrendas de grano+ y sus libaciones,+ y los presentarás sobre el altar de la casa del Dios de ustedes,+ la cual está en Jerusalén.+
18 ”Y lo que les parezca bien a ti y a tus hermanos hacer con el resto de la plata y el oro,+ conforme a la voluntad+ de su Dios, ustedes lo harán.+
19 Y los vasos+ que se te están dando para el servicio de la casa de tu Dios, entrégalos en pleno delante de Dios en Jerusalén.+
20 Y lo demás que se necesite para la casa de tu Dios, que recaiga sobre ti dar, lo darás de la casa de los tesoros del rey.+
21 ”Y por mí mismo, Artajerjes el rey, se ha emitido una orden+ a todos los tesoreros+ que están más allá del Río,+ de que se haga prestamente todo lo que Esdras+ el sacerdote, el copista de la ley del Dios de los cielos, solicite de ustedes,
22 aun hasta cien talentos*+ de plata y cien medidas de coro*+ de trigo y cien medidas de bato*+ de vino+ y cien medidas de bato de aceite,+ y sal+ sin límite.
23 Que todo lo que es por orden+ del Dios de los cielos se haga con celo+ para la casa del Dios de los cielos,+ para que no vaya a haber ira contra el reino del rey y sus hijos.+
24 Y a ustedes se les hace saber que, en cuanto a cualquiera de los sacerdotes+ y los levitas,+ los músicos,*+ los guardas de las puertas,+ los netineos,+ y los trabajadores de esta casa de Dios, no se permite imponerles impuesto, tributo+ o peaje.+
25 ”Y tú, Esdras, conforme a la sabiduría+ de tu Dios que está en tu mano, nombra magistrados y jueces para que continuamente juzguen+ a todo el pueblo que está más allá del Río, aun a todos los que conocen las leyes de tu Dios; y a cualquiera que no [las] haya conocido, ustedes lo instruirán.+
26 Y en cuanto a todo el que no se haga hacedor de la ley de tu Dios+ y la ley del rey, que prestamente se ejecute el juicio en él, ya sea para muerte+ o para exilio,+ o para multa de dinero+ o para prisión”.*
27 ¡Bendito sea Jehová el Dios de nuestros antepasados,+ que ha puesto tal cosa en el corazón+ del rey, de hermosear+ la casa de Jehová, la cual está en Jerusalén!
28 Y para conmigo él ha extendido bondad amorosa*+ delante del rey y sus consejeros+ y en lo que concierne a todos los poderosos príncipes del rey. Y yo, por mi parte, me fortalecí conforme a la mano+ de Jehová mi Dios sobre mí, y procedí a juntar de Israel a los cabezas para que subieran conmigo.
Notas
^ Lit.: “el cabeza sacerdotal”. Heb.: hak·ko·hén ha·ró’sch; Vg: “el sacerdote desde el principio”.
^ Un coro equivalía a 220 L (200 qt. á.).
^ O: “los cantores [acompañados de música]”.
^ La segunda sección de Esdras escrita en aram. termina aquí. Véase v. 12, n.
^ O: “amor leal”.
