Salmo 100:1-5

Melodía de acción de gracias.+ 100  Griten en triunfo a Jehová, [oh gentes de] toda la tierra.*+   Sirvan* a Jehová con regocijo.+Entren delante de él con un clamor gozoso.+   Sepan que Jehová es Dios.*+Es él quien nos ha hecho, y no nosotros mismos.*+ [Somos] su pueblo, y las ovejas de su apacentamiento.+   Entren en sus puertas con acción de gracias,+en sus patios con alabanza.+Denle gracias, bendigan su nombre.+   Porque Jehová es bueno;+su bondad amorosa es hasta tiempo indefinido,+y su fidelidad hasta generación tras generación.*+

Notas

Véase 96:1, n: “Tierra”.
Lit.: “Que ustedes adoren (rindan servicio sagrado)”. Heb.: ‛iv·dhú, pl.
Según MLXXSyVg; Mmargen- TAq  y  muchos  mss  heb.:  “y  nosotros  somos  de él”.
Lit.: “él [es] Dios”, M(heb.: hu’ ’Elo·hím)T; gr.: ho The·ós; Sy: “nuestro Dios”.
O: “hasta todas las generaciones”.