Salmo 137:1-9
137 Junto a los ríos* de Babilonia*+... allí nos sentamos.+
También lloramos al acordarnos de Sión.+
2 Sobre los álamos+ en medio de ella*colgamos nuestras arpas.+
3 Porque allí los que nos tenían cautivos nos pidieron las palabras de una canción,+y los que se mofaban* de nosotros... regocijo:+“Cántennos una de las canciones de Sión”.+
4 ¿Cómo podemos cantar la canción de Jehová+sobre suelo extranjero?*+
5 Si te olvidara, oh Jerusalén,+sea olvidadiza mi diestra.
6 Que mi lengua se pegue a mi paladar,+si no me acordara de ti,+si no hiciera a Jerusalén ascenderpor encima de mi causa principal de regocijo.+
7 Acuérdate,+ oh Jehová, respecto a los hijos de Edom+ del día de Jerusalén,+que estuvieron diciendo: “¡Arrásen[la]! ¡Arrásen[la] hasta el fundamento dentro de ella!”.+
8 Oh hija de Babilonia, que has de ser despojada violentamente,+feliz será el que te recompense+con tu propio tratamiento con que tú nos trataste.+
9 Feliz será el que agarre y de veras estrelle+a tus hijos contra el peñasco.
Notas
^ O: “al gran río”, es decir, el Éufrates, si está en pl. para denotar grandeza.
^ “Babilonia”, LXXVg; MTSy: “Babel”.
^ “Ella”, refiriéndose a “Babilonia”.
^ “Mofaban.” El significado de la palabra heb. no se conoce con certeza.
^ Lit.: “suelo de un (país) extranjero”.
