Salmo 33:1-22
33 Clamen gozosamente, oh justos, a causa de Jehová.+De parte de los rectos la alabanza es propia.+
2 Den gracias a Jehová con el arpa;+con un instrumento de diez cuerdas+ prodúzcanle melodía.
3 Cántenle una canción nueva;+esmérense en tocar las cuerdas junto con gozoso gritar.+
4 Porque la palabra de Jehová es recta,+y toda su obra es en fidelidad.+
5 Él es amador de justicia y derecho.+De la bondad amorosa de Jehová está llena la tierra.+
6 Por la palabra de Jehová los cielos mismos fueron hechos,+y por el espíritu* de su boca todo el ejército de ellos.+
7 Él está reuniendo como por una presa* las aguas del mar,+poniendo en almacenes las aguas agitadas.*
8 Teman a Jehová [los de] toda la tierra.*+Ante él atemorícense+ todos los habitantes de la tierra productiva.*
9 Porque él mismo dijo, y llegó a ser;+él mismo mandó, y así procedió a presentarse.+
10 Jehová mismo ha desbaratado el consejo de las naciones;+ha frustrado los pensamientos de los pueblos.+
11 Hasta tiempo indefinido el mismísimo consejo de Jehová subsistirá;+los pensamientos de su corazón duran hasta una generación tras otra generación.+
12 Feliz es la nación cuyo Dios* es Jehová,+el pueblo a quien él ha escogido por herencia suya.+
13 Desde los cielos Jehová ha mirado,+ha visto a todos los hijos de los hombres.*+
14 Desde el lugar establecido donde él mora*+ha mirado con fijeza a todos los que moran en la tierra.
15 Está formando sus corazones todos juntamente;*+está considerando todas las obras de ellos.+
16 No hay rey que sea salvo por la abundancia de las fuerzas militares;+un hombre poderoso mismo no se libra por la abundancia de pujanza.+
17 El caballo es un engaño para la salvación,+y por la abundancia de su energía vital no depara escape.+
18 ¡Miren! El ojo de Jehová está hacia los que le temen,+hacia los que esperan su bondad amorosa,+
19 para librar el alma de ellos de la muerte misma,+y para conservarlos vivos en [tiempos de] hambre.+
20 Nuestra mismísima alma ha estado en expectación de Jehová.+Nuestro ayudador y nuestro escudo es él.+
21 Porque en él se regocija nuestro corazón;+pues en su santo nombre hemos cifrado nuestra confianza.+
22 Que tu bondad amorosa, oh Jehová, resulte estar sobre nosotros,+aun como nosotros hemos seguido esperándote.+
Notas
^ O: “y por el aliento”. Heb.: u·verú·aj; gr.: pnéu·ma·ti, lat.: spí·ri·tu. Véase Gé 6:17, n: “Vida”.
^ “Las aguas agitadas.” Heb.: tehoh·móhth, pl. de tehóhm; LXXVg: “abismos”. Véanse Gé 1:2 y n: “Acuosa”.
^ “Odres”, de acuerdo con LXXSyVg.
^ “[Los de] toda la tierra.” Lit.: “toda la tierra”, pero con un verbo masc. pl. Compárese con Gé 10:25, n: “Tierra”.
^ “La tierra productiva.” Heb.: the·vél; LXX: “la tierra habitada”; lat.: ór·bem, “círculo”, es decir, de la tierra.
^ “Cuyo Dios.” Heb.: ’Elo·háv.
^ O: “la humanidad”. Heb.: ha·’a·dhám.
^ Lit.: “lugar de su morada”.
^ O: “en un (al mismo) tiempo”.
