Salmo 51:1-19

Al director. Melodía de David. Cuando Natán el profeta entró a donde él después que él hubo tenido relaciones con Bat-seba.+ 51  Muéstrame favor, oh Dios,* conforme a tu bondad amorosa.*+Conforme a la abundancia de tus misericordias, borra mis transgresiones.+   Lávame cabalmente de mi error,+y límpiame aun de mi pecado.+   Pues mis transgresiones yo mismo conozco,+y mi pecado está enfrente de mí constantemente.+   Contra ti, contra ti solo, he pecado,+y lo que es malo a tus ojos he hecho,+a fin de que resultes justo cuando hables,+para que estés libre de culpa cuando juzgues.+   ¡Mira! Con error fui dado a luz con dolores de parto,+y en pecado me concibió mi madre.+   ¡Mira! Te has deleitado en la veracidad misma en lo interior;+y en el yo secreto quieras hacerme conocer sabiduría pura.+   Quieras purificarme del pecado con hisopo, para que yo sea limpio;+quieras lavarme, para que quede hasta más blanco que la nieve.+   Quieras hacerme oír alborozo y regocijo,+para que estén gozosos los huesos que has aplastado.+   Oculta tu rostro de mis pecados,+y borra aun todos mis errores.+ 10  Crea en mí hasta un corazón puro, oh Dios,+y pon en mí un espíritu nuevo, uno [que sea] constante.+ 11  No me arrojes de delante de tu rostro;+y tu espíritu santo, oh, no me lo quites.+ 12  Restáurame, sí, el alborozo de la salvación por ti,+y quieras sostenerme aun con un espíritu bien dispuesto.+ 13  Ciertamente enseñaré a los transgresores tus caminos,+para que los pecadores mismos se vuelvan directamente a ti.+ 14  Líbrame de la culpa de sangre,*+ oh Dios, el Dios de mi salvación,+para que mi lengua informe gozosamente acerca de tu justicia.+ 15  Oh Jehová,* quieras abrir estos labios míos,+para que mi propia boca anuncie tu alabanza.+ 16  Porque no te deleitas en sacrificio.⁠.⁠. de otro modo [lo] daría;+en holocausto no te complaces.+ 17  Los sacrificios para Dios son un espíritu quebrantado;+un corazón quebrantado y aplastado, oh Dios, no lo despreciarás.+ 18  En tu buena voluntad trata bien, sí, a Sión;+quieras edificar los muros de Jerusalén.+ 19  En tal caso te deleitarás con los sacrificios de justicia,+con el sacrificio quemado y la ofrenda entera;+en tal caso se ofrecerán toros en tu mismísimo altar.+

Notas

“Dios.” Heb.: ’Elo·hím.
O: “amor leal”.
Lit.: “sangres”.
Uno de los 134 cambios de YHWH a ’Adho·nái que hicieron los escribas. Véase Ap. 1B.