Salmo 66:1-20
Al director. Canción, melodía.
66 Griten en triunfo a Dios, [gentes de] toda la tierra.*+
2 Celebren con melodía la gloria de su nombre.+Hagan gloriosa la alabanza de él.+
3 Digan a Dios: “¡Cuán inspiradoras de temor son tus obras!+Debido a la abundancia de tu fuerza tus enemigos vendrán a ti encogidos de temor.+
4 [Las gentes de] toda la tierra se inclinarán ante ti,+y te celebrarán con melodía, celebrarán tu nombre con melodía”.+ Sélah.
5 Vengan y vean las actividades de Dios.+Su trato con los hijos de los hombres* es inspirador de temor.+
6 Ha cambiado el mar en tierra seca;+por el río fueron pasando a pie.+Allí empezamos a regocijarnos en él.+
7 Él está gobernando por su poderío hasta tiempo indefinido.+Sobre las naciones sus propios ojos atalayan.+En cuanto a los que son tercos, no se ensalcen en sí mismos.+ Sélah.
8 Bendigan a nuestro Dios, oh pueblos,+y hagan oír la voz de alabanza a él.+
9 Él está poniendo nuestra alma en la vida,*+y no ha permitido que nuestro pie tambalee.+
10 Porque tú nos has examinado, oh Dios;+nos has refinado como cuando se refina la plata.+
11 Nos has metido en una red de caza;+has puesto presión sobre nuestras caderas.
12 Has hecho que el hombre mortal cabalgue sobre nuestra cabeza;+hemos pasado por fuego y por agua,+y procediste a sacarnos a solaz.+
13 Entraré en tu casa con holocaustos;+te pagaré mis votos+
14 que mis labios se han abierto para decir,+y que mi boca ha hablado cuando yo estuve en grave aprieto.+
15 Holocaustos de [animales] cebados te ofreceré,+con el humo de sacrificio de carneros.Ofreceré un toro con machos cabríos.+ Sélah.
16 Vengan, escuchen, todos ustedes los que temen a Dios, y yo ciertamente contaré+lo que él ha hecho por mi alma.+
17 A él clamé con mi boca,+y hubo enaltecimiento con mi lengua.+
18 Si he dado consideración a algo perjudicial en mi corazón,Jehová* no [me] oirá.+
19 Verdaderamente Dios ha oído;+ha prestado atención a la voz de mi oración.+
20 Bendito sea Dios, que no ha apartado mi oración,ni su bondad amorosa de mí.+
Notas
^ “[Gentes de] toda la tierra.” Lit.: “oh toda la tierra”, con un verbo en pl. Compárese con 1Re 10:24, n: “Tierra”.
^ “Hombres.” Heb.: ’a·dhám.
^ O: “entre los vivientes”.
^ Uno de los 134 cambios de YHWH a ’Adho·nái que hicieron los escribas. Véase Ap. 1B.
