Salmo 86:1-17
Oración de David.
86 Inclina, oh Jehová, tu oído. Respóndeme,+porque estoy afligido y soy pobre.+
2 Oh, guarda mi alma, sí, porque soy leal.+Salva a tu siervo —tú eres mi Dios— que está confiando en ti.+
3 Muéstrame favor, oh Jehová,*+porque a ti sigo clamando todo el día.+
4 Regocija el alma de tu siervo,+porque a ti, oh Jehová,* levanto mi mismísima alma.+
5 Porque tú, oh Jehová,* eres bueno+ y estás listo para perdonar;+y la bondad amorosa para con todos los que te invocan es abundante.+
6 Presta oído, sí, oh Jehová, a mi oración;+y de veras presta atención a la voz de mis súplicas.+
7 En el día de mi angustia ciertamente te invocaré,+porque tú me responderás.+
8 No hay ninguno como tú entre los dioses,* oh Jehová,*+ni hay obras como las tuyas.+
9 Todas las naciones que has hecho vendrán ellas mismas,+y se inclinarán delante de ti, oh Jehová,*+y darán gloria a tu nombre.+
10 Porque tú eres grande y estás haciendo cosas maravillosas;+tú eres Dios, tú solo.+
11 Instrúyeme, oh Jehová, acerca de tu camino.+Andaré en tu verdad.+Unifica mi corazón para que tema tu nombre.+
12 Te elogio, oh Jehová* Dios mío, con todo mi corazón,+y ciertamente glorificaré tu nombre hasta tiempo indefinido,
13 porque tu bondad amorosa es grande para conmigo,+y has librado mi alma del Seol, de su lugar más bajo.+
14 Oh Dios, los presuntuosos mismos se han levantado contra mí;+y la mismísima asamblea de los tiránicos ha buscado mi alma,+y no te han puesto enfrente de sí.+
15 Pero tú, oh Jehová,* eres Dios* misericordioso y benévolo,+tardo para la cólera+ y abundante en bondad amorosa y apego a la verdad.*+
16 Dirígete a mí y muéstrame favor.+Da, sí, tu fuerza a tu siervo,+y de veras salva al hijo de tu esclava.+
17 Efectúa conmigo una señal que signifique bondad,para que [la] vean los que me odian y se avergüencen.+Porque tú mismo, oh Jehová, me has ayudado y me has consolado.+
Notas
^ Uno de los 134 cambios de YHWH a ’Adho·nái que hicieron los escribas. Véase Ap. 1B.
^ Véase v. 3, n.
^ Véase v. 3, n.
^ “Entre los dioses.” Heb.: va·’elo·hím; gr.: the·óis; lat.: dí·is; T: “ángeles encumbrados”.
^ Véase v. 3, n.
^ Véase v. 3, n.
^ Véase v. 3, n.
^ Véase v. 3, n.
^ “Dios.” Heb.: ’El.
^ O: “y verdad”. Heb.: we·’eméth.
