Isaías 1:1-31
1 Esta es la visión que Isaías*+ hijo de Amoz tuvo sobre Judá y Jerusalén en los días de Uzías,+ Jotán,+ Acaz+ y Ezequías,+ reyes de Judá:+
2 Oigan, oh, cielos, y presta atención, oh, tierra,+porque Jehová ha hablado:
“He criado y educado hijos,+pero ellos se han rebelado contra mí.+
3 El toro conoce bien a su amo,y el burro conoce el pesebre de su dueño;pero Israel no me conoce a mí,*+mi propio pueblo no se porta con entendimiento”.
4 ¡Ay de la nación pecadora,+pueblo cargado de culpa,descendencia malvada, hijos corruptos!
Han abandonado a Jehová;+han tratado con falta de respeto al Santo de Israel;le han dado la espalda.
5 ¿Dónde más se les puede golpear si ustedes siguen rebelándose?+
Tienen toda la cabeza lastimaday todo el corazón enfermo.+
6 Desde la planta del pie hasta la cabeza, no queda nada sano.
Tienen heridas, moretones y llagas abiertas...,no han sido curadas* ni vendadas ni tratadas* con aceite.+
7 La tierra de ustedes está desolada.
Sus ciudades han sido quemadas con fuego.
Ante sus propios ojos, hay extranjeros devorando su país.+
Es como una tierra arrasada por invasores.+
8 Han dejado a la hija de Sion como un refugio* en una viña,como una choza en un campo de pepinos,como una ciudad cercada por el enemigo.+
9 Si Jehová de los ejércitos no nos hubiera dejado unos cuantos sobrevivientes,habríamos llegado a ser como Sodomay nos habríamos parecido a Gomorra.+
10 Oigan las palabras de Jehová, dictadores* de Sodoma.+
Presten atención a la ley* de nuestro Dios, gente de Gomorra.+
11 “¿De qué me sirven sus muchos sacrificios?”,+ dice Jehová.
“Estoy harto de sus ofrendas quemadas de carneros+ y de la grasa de animales bien alimentados,+y no me complace la sangre+ de toros jóvenes,+ corderos ni cabras.+
12 Ustedes vienen a presentarse ante mí,+¿pero quién les ha pedido eso,que pisoteen así mis patios?+
13 Dejen de traer más ofrendas de grano que no valen nada.
Detesto el incienso de ustedes.+
Lunas nuevas,+ sábados,+ convocar reuniones...,+no soporto que usen poderes mágicos+ a la vez que celebran sus asambleas solemnes.
14 Odio sus lunas nuevas y sus fiestas,se han vuelto una carga para mí;estoy cansado de aguantarlas.
15 Y, cuando ustedes extienden las manos,escondo de ustedes mis ojos.+
Por muchas oraciones que hagan,+yo no los escucho;+sus manos están llenas de sangre.+
16 Lávense, límpiense;+quiten de mi vista sus actos de maldad;dejen de hacer cosas malas.+
17 Aprendan a hacer el bien, busquen la justicia,+corrijan al opresor,defiendan los derechos de los huérfanos*y defiendan la causa de las viudas”.+
18 “Vengan y arreglemos las cosas entre nosotros”, dice Jehová.+
“Aunque los pecados de ustedes sean como rojo escarlata,quedarán blancos como la nieve;+aunque sean rojos como la tela carmesí,se volverán como la lana.
19 Si ustedes están dispuestos a escuchar,comerán las cosas buenas de la tierra.+
20 Pero, si se niegan y se rebelan,serán devorados por la espada,+porque la boca de Jehová lo ha dicho”.
21 ¡Mira cómo la ciudad fiel+ se ha convertido en una prostituta!+
Estaba llena de justicia;+la rectitud se alojaba en ella,+pero ahora solo hay asesinos.+
22 Tu plata se ha convertido en escoria+y tu cerveza* está diluida con agua.
23 Tus príncipes son tercos y cómplices de los ladrones.+
A todos ellos les encantan los sobornos y van en busca de regalos.+
No le hacen justicia al huérfano*y nunca atienden el caso legal de la viuda.+
24 Así que el Señor verdadero, Jehová de los ejércitos,el Poderoso de Israel, afirma:
“¡Basta! Me libraré de mis adversariosy me vengaré de mis enemigos.+
25 Volveré mi mano contra ti,eliminaré* tu escoria como con lejíay te quitaré todas tus impurezas.+
26 Haré que vuelvas a tener jueces como al principioy consejeros como al comienzo.+
Después de eso, se te llamará Ciudad de Justicia, Población Fiel.+
27 Con justicia, Sion será rescatada+y, con rectitud, aquellos de sus habitantes que vuelvan.
28 Los rebeldes y los pecadores serán destruidos todos a la vez,+y los que dejan a Jehová llegarán a su fin.+
29 Porque ellos se avergonzarán de los árboles imponentes que ustedes desearon,+y ustedes sentirán vergüenza por los jardines* que escogieron.+
30 Porque ustedes llegarán a ser como un gran árbol cuyas hojas se marchitan+y como un jardín sin agua.
31 El hombre fuerte se convertirá en estopa,*y su trabajo, en una chispa;los dos juntos arderán en llamas,y nadie podrá apagarlos”.
Notas
^ Que significa ‘salvación de Jehová’.
^ O “no conoce a su amo”.
^ Lit. “exprimidas”.
^ O “ablandadas”.
^ O “una cabaña”.
^ O “gobernantes”.
^ O “instrucción”.
^ O “huérfanos de padre”.
^ O “cerveza de trigo”.
^ O “huérfano de padre”.
^ O “eliminaré por fundición”.
^ Según parece, árboles y jardines relacionados con la adoración a ídolos.
^ Una fibra que se parece a la cuerda y arde con facilidad.