Levítico 19:1-37
19 Jehová habló otra vez con Moisés. Le dijo:
2 “Habla con todo el pueblo* de Israel y diles: ‘Tienen que ser santos porque yo, Jehová su Dios, soy santo.+
3 ”’Cada uno de ustedes debe respetar* a su madre y a su padre,+ y respetar mis sábados.+ Yo soy Jehová su Dios.
4 No recurran a dioses que no valen nada+ ni se hagan dioses de metal fundido.+ Yo soy Jehová su Dios.
5 ”’Si le ofrecen un sacrificio de paz a Jehová,+ sacrifíquenlo de un modo que se ganen su aprobación.+
6 Este debe comerse el día de su sacrificio y al día siguiente, pero lo que sobre debe quemarse en el fuego al tercer día.+
7 Ahora bien, si parte del sacrificio se come al tercer día, eso es algo asqueroso. No será aceptado.
8 El que lo coma responderá por su error, porque ha profanado una cosa santa de Jehová; esa persona será eliminada de su pueblo.
9 ”’Cuando coseches la tierra, no coseches completamente las orillas del campo ni recojas las sobras* de tu cosecha.+
10 Tampoco recojas las sobras de tu viña ni las uvas esparcidas de tu viña. Debes dejárselas a los pobres*+ y a los residentes extranjeros. Yo soy Jehová, el Dios de ustedes.
11 ”’No roben+ ni engañen+ ni se traicionen unos a otros.
12 No juren falsamente en mi nombre,+ porque así profanarían el nombre de su Dios. Yo soy Jehová.
13 No defraudes a tu prójimo+ ni robes.+ No te quedes con el salario de un trabajador a sueldo* toda la noche hasta la mañana siguiente.+
14 ”’No maldigas a* un sordo ni pongas un obstáculo delante de un ciego,+ y teme a tu Dios.+ Yo soy Jehová.
15 ”’No sean injustos en un juicio. No sean parciales con el pobre ni muestren preferencia por el rico.+ Juzguen a su prójimo con justicia.
16 ”’No andes entre tu pueblo esparciendo calumnias.+ No te levantes en contra de la vida* de tu prójimo.*+ Yo soy Jehová.
17 ”’No odies a tu hermano en tu corazón.+ Reprende* sin falta a tu prójimo,+ para que no te hagas culpable junto con él de cometer un pecado.
18 ”’No te vengues+ de los hijos de tu pueblo ni les guardes rencor, y ama a tu prójimo como te amas a ti mismo.+ Yo soy Jehová.
19 ”’Obedezcan mis estatutos: no crucen dos tipos de animales domésticos; no siembren dos tipos de semillas+ en su campo ni se pongan una prenda de vestir hecha con dos tipos de hilo mezclados.+
20 ”’Si un hombre se acuesta con una mujer y tiene relaciones sexuales con ella, y ella es una sierva prometida a otro hombre pero no ha sido comprada* ni puesta en libertad, los dos deben recibir un castigo. Sin embargo, no tienen que morir, porque ella todavía no era libre.
21 Él tiene que llevarle su ofrenda por la culpa a Jehová a la entrada de la tienda de reunión: un carnero como ofrenda por la culpa.+
22 Y, con el carnero de la ofrenda por la culpa, el sacerdote hará expiación delante de Jehová por él, por el pecado que ha cometido, y a él se le perdonará el pecado que ha cometido.
23 ”’Cuando entren en la tierra y planten cualquier árbol frutal,* deben considerar su fruto impuro y prohibido.* Estará prohibido* durante tres años. No lo coman.
24 Pero al cuarto año todo su fruto será santo y habrá alegría delante de Jehová.+
25 Y al quinto año podrán comer su fruto; así aumentará el fruto de su cosecha. Yo soy Jehová su Dios.
26 ”’No coman nada que tenga sangre.+
”’No busquen presagios* ni practiquen magia.+
27 ”’No se afeiten el pelo* de los lados de la cabeza ni dañen las puntas de su barba.+
28 ”’No se hagan cortes en el cuerpo por un muerto*+ ni se hagan tatuajes. Yo soy Jehová.
29 ”’No deshonres a tu hija al hacerla prostituta,+ para que la tierra no se prostituya y se llene de depravación.+
30 ”’Respeten mis sábados+ y respeten profundamente* mi santuario. Yo soy Jehová.
31 ”’No recurran a los médiums+ ni consulten a los adivinos,+ porque se harían impuros por culpa de ellos. Yo soy Jehová su Dios.
32 ”’Ante canas debes levantarte,+ y tienes que honrar a las personas mayores+ y temer a tu Dios.+ Yo soy Jehová.
33 ”’Si un extranjero vive con ustedes en la tierra de ustedes, no lo maltraten.+
34 Vean al extranjero que vive con ustedes como un natural del país+ y ámenlo como se aman a ustedes mismos, porque ustedes fueron residentes extranjeros en la tierra de Egipto.+ Yo soy Jehová su Dios.
35 ”’No sean deshonestos al medir la longitud, el peso o el volumen.+
36 Usen balanzas exactas, pesas exactas, una medida exacta para productos secos* y una medida exacta para líquidos.*+ Yo soy Jehová su Dios, el que los sacó de la tierra de Egipto.
37 Obedezcan todos mis estatutos y todas mis decisiones judiciales, y síganlos.+ Yo soy Jehová’”.
Notas
^ Lit. “toda la asamblea”.
^ Lit. “temer”.
^ O “la rebusca”.
^ O “los que sufren”.
^ O “un asalariado”.
^ O “No invoques el mal contra”.
^ Lit. “sangre”.
^ O quizás “No te quedes sin hacer nada cuando la vida de tu prójimo está en peligro”.
^ O “Censura”.
^ Lit. “redimida”.
^ Lit. “de alimento”.
^ Lit. “como su prepucio”.
^ Lit. “incircunciso”.
^ O “agüeros”.
^ O “No se corten los mechones”.
^ O “por un alma”. Aquí la palabra hebrea néfesh se refiere a una persona muerta.
^ Lit. “teman”.