^א [álef] 3  Soy el hombre que ha visto el sufrimiento causado por la vara de su furia.  ² Él me ha expulsado y me hace andar en la oscuridad, no en la luz.+  ³ De hecho, extiende su mano contra mí todo el día, una y otra vez.+ ^{ב [bet]  4} Ha desgastado mi carne y mi piel;ha quebrado mis huesos.  ⁵ Me ha cercado; me ha rodeado de amargo veneno+ y problemas.  ⁶ Me obligó a permanecer en lugares oscuros, como los hombres que llevan mucho tiempo muertos. ^{ג [guímel]  7} Me ha encerrado entre paredes para que no me escape. Me ha sujetado con pesados grilletes de cobre.+  ⁸ Y, cuando grito desesperado por ayuda, él rechaza* mi oración.+  ⁹ Ha obstruido mis senderos con piedras labradas;ha torcido mis caminos.+ ^{ד [dálet] 10} Él espera para atacarme como un oso, como un león escondido.+ ¹¹ Me obligó a salirme de los senderos y me ha hecho pedazos.* Me dejó desolado.+ ¹² Ha tensado* su arco y me convierte en el blanco de la flecha. ^{ה [he] 13} Ha clavado en mis riñones las flechas de su aljaba. ¹⁴ Me he convertido en un hazmerreír para todos los pueblos, en el tema de sus canciones todo el día. ¹⁵ Me ha llenado de cosas amargas y me ha saturado de ajenjo.+ ^{ו [waw] 16} Él me quiebra los dientes con grava;*hace que me encoja de miedo en las cenizas.+ ¹⁷ Tú me privas de paz; ya ni me acuerdo de las cosas buenas. ¹⁸ Por eso digo: “Ha desaparecido mi esplendor, y también mis esperanzas en Jehová”. ^{ז [zayin] 19} Acuérdate de que estoy afligido y sin hogar,+ acuérdate del ajenjo y del amargo veneno.+ ²⁰ Seguro que te acordarás y te inclinarás hacia mí.+ ²¹ Recuerdo esto en mi corazón; por eso esperaré pacientemente.+ ^{ח [jet] 22} Es gracias al amor leal de Jehová que no ha llegado nuestro fin,+porque sus muestras de misericordia nunca se acaban.+ ²³ Son nuevas cada mañana;+ grande es tu fidelidad.+ ²⁴ “Jehová es la parte que me corresponde+ —dije yo—, por eso lo esperaré pacientemente”.+ ^{ט [tet] 25} Bueno es Jehová con quien pone sus esperanzas en él,+ con quien no deja de buscarlo.+ ²⁶ Bueno es esperar en silencio*+ la salvación de Jehová.+ ²⁷ Bueno es para el hombre cargar el yugo durante su juventud.+ ^{י [yod] 28} Que se quede sentado solo y en silencio cuando él* se lo ponga encima.+ ²⁹ Que ponga su boca en el polvo;+ quizás todavía haya esperanza.+ ³⁰ Que le ponga la mejilla al que lo golpea; que reciba insultos hasta hartarse. ^{כ [kaf] 31} Porque Jehová no nos rechazará para siempre.+ ³² Aunque haya causado dolor, también mostrará misericordia debido a su gran amor leal.+ ³³ Porque a él no le produce ningún placer causarles sufrimiento ni dolor a los hijos de los hombres.+ ^{ל [lámed] 34} Aplastar con los pies a todos los prisioneros de la tierra,+ ³⁵ negarle la justicia a un hombre en presencia del Altísimo+ ³⁶ y perjudicar a un hombre en su pleito legalson cosas que Jehová no tolera. ^{מ [mem] 37} Entonces, ¿quién puede decir algo y hacer que eso suceda a menos que Jehová lo ordene? ³⁸ De la boca del Altísimono salen cosas malas junto con cosas buenas. ³⁹ ¿Acaso debería alguien* quejarse de las consecuencias de su pecado?+ ^{נ [nun] 40} Examinemos y analicemos nuestra conducta,+ y volvamos a Jehová.+ ⁴¹ Alcemos nuestro corazón y nuestras manos hacia Dios en los cielos+ diciendo: ⁴² “Hemos pecado y nos hemos rebelado,+ y tú no nos has perdonado.+ ^{ס [sámekh] 43} Con tu furia has impedido que nos acerquemos;+nos has perseguido y matado sin compasión.+ ⁴⁴ Con una nube has impedido el acceso a ti, para que nuestra oración no pase.+ ⁴⁵ Nos conviertes en basura y desecho entre los pueblos”. ^{פ [pe] 46} Todos nuestros enemigos abren la boca contra nosotros.+ ⁴⁷ Terror y trampas es lo que nos ha tocado,+ desolación y ruina.+ ⁴⁸ De mis ojos brotan arroyos de agua por la ruina de la hija de mi pueblo.+ ^{ע [ayin] 49} Mis ojos llorarán sin parar, sin descanso,+ ⁵⁰ hasta que Jehová mire y vea desde el cielo.+ ⁵¹ Mis ojos me hacen sufrir por causa de todas las hijas de mi ciudad.+ ^{צ [sadé] 52} Sin motivo, mis enemigos me han cazado como si fuera un pájaro. ⁵³ Han silenciado mi vida en la fosa; no dejaban de tirarme piedras. ⁵⁴ Las aguas cubrieron mi cabeza, y dije: “¡Estoy acabado!”. ^{ק [qof] 55} Invoqué tu nombre, oh, Jehová, desde lo más profundo de la fosa.+ ⁵⁶ Escucha mi voz. No cierres tus oídos a mis gritos por ayuda, por alivio. ⁵⁷ Tú te acercaste el día que te llamé. Dijiste: “No tengas miedo”. ^{ר [resh] 58} Has defendido mi causa,* oh, Jehová, has rescatado mi vida.+ ⁵⁹ Has visto, oh, Jehová, el mal que me hicieron. Por favor, hazme justicia.+ ⁶⁰ Has visto toda su venganza, todo lo que traman contra mí. ^{ש [sin o shin] 61} Has oído sus insultos, oh, Jehová, todo lo que traman contra mí,+ ⁶² los labios de mis enemigos y lo que cuchichean contra mí todo el día. ⁶³ ¡Míralos! ¡Ya sea que estén sentados o de pie, se burlan de mí en sus canciones! ^{ת [taw] 64} Oh, Jehová, tú les darás lo que se merecen por sus acciones. ⁶⁵ Tú los harás tercos; así es como los maldecirás. ⁶⁶ En tu furia, los perseguirás y los eliminarás de debajo de los cielos de Jehová.