Éxodo 23:1-33
23 ”No divulgues* una noticia falsa.+ No colabores con alguien malvado dando un testimonio malintencionado.+
2 No sigas a la mayoría de la gente para hacer cosas malas, ni des un testimonio que vaya en contra de la justicia tan solo por apoyar a la mayoría.*
3 Debes ser imparcial en la disputa de un pobre.+
4 ”Si encuentras el toro o el burro que se le ha perdido a tu enemigo, tienes que devolvérselo.+
5 Si ves que el burro de alguien que te odia ha caído bajo su carga, no lo dejes allí. Tienes que ayudar a esa persona a liberar al animal.+
6 ”No manipules la decisión en el pleito legal de un pobre que viva entre ustedes.+
7 ”No participes en una acusación* falsa ni causes la muerte del inocente ni del justo, pues no voy a declarar justo* al malvado.+
8 ”No aceptes ningún soborno, porque el soborno ciega a los hombres perspicaces y puede torcer las palabras de los justos.+
9 ”No oprimas a ningún residente extranjero. Ustedes saben lo que es ser extranjero,* pues fueron residentes extranjeros en la tierra de Egipto.+
10 ”Sembrarás y cosecharás tu tierra durante seis años.+
11 Pero el séptimo año no la cultivarás, sino que la dejarás descansar. Los pobres de tu pueblo comerán de lo que ella produzca, y lo que dejen será para los animales salvajes del campo. Debes hacer lo mismo con tus viñas y olivares.
12 ”Trabajarás por seis días, pero el séptimo día dejarás de trabajar para que tu toro y tu burro descansen, y para que el hijo de tu esclava y el residente extranjero recobren fuerzas.+
13 ”Asegúrense de cumplir con todo lo que les he dicho.+ No mencionen el nombre de otros dioses; sus nombres no deben salir de tu boca.+
14 ”Cada año celebrarás tres fiestas en mi honor.+
15 Celebrarás la Fiesta de los Panes Sin Levadura.+ Tal como yo te ordené, en la fecha fijada del mes de abib* comerás panes sin levadura por siete días,+ pues en esa fecha saliste de Egipto. Nadie se presentará ante mí con las manos vacías.+
16 También celebrarás la Fiesta de la Cosecha* cuando recojas los primeros frutos maduros de tu trabajo, los frutos de lo que hayas sembrado en el campo.+ Además, celebrarás la Fiesta de la Recolección* al final del año, cuando recojas del campo el producto de tu trabajo.+
17 Todos tus varones se presentarán tres veces al año ante el Señor verdadero, Jehová.+
18 ”No ofrezcas la sangre de mi sacrificio junto con algo que tenga levadura. Y no guardes hasta la mañana siguiente la grasa de los sacrificios que me ofrezcas en mis fiestas.
19 ”Traerás lo mejor de los primeros frutos maduros de tu suelo a la casa de Jehová tu Dios.+
”No hiervas un cabrito en la leche de su madre.+
20 ”Voy a enviar a un ángel delante de ti+ para que te proteja por el camino y te lleve al lugar que he preparado.+
21 Préstale atención y obedece su voz. No te rebeles contra él, porque no perdonará tus ofensas,+ ya que mi nombre está en él.
22 Sin embargo, si obedeces estrictamente su voz y haces todo lo que yo diga, seré enemigo de tus enemigos y me enfrentaré a quienes se enfrenten a ti.
23 Porque mi ángel irá delante de ti y te llevará adonde están los amorreos, los hititas, los perizitas, los cananeos, los heveos y los jebuseos, y yo acabaré con ellos.+
24 No te inclines ante sus dioses ni te dejes convencer para servirles, y tampoco copies sus prácticas.+ Más bien, tienes que demoler sus ídolos y destrozar sus columnas sagradas.+
25 Tienen que servir a Jehová su Dios,+ y él bendecirá su pan y su agua.+ Yo alejaré de ustedes toda enfermedad.+
26 Las mujeres de tu tierra no sufrirán abortos ni serán estériles.+ Y yo te daré una vida larga.*
27 ”Haré que el miedo a mí llegue antes que tú,+ y provocaré el caos en todos los pueblos con los que te encuentres y haré que todos tus enemigos huyan de ti derrotados.*+
28 Enviaré delante de ti un sentimiento de desánimo,*+ y este expulsará delante de ti a los heveos, los cananeos y los hititas.+
29 No los expulsaré delante de ti en un solo año, para que la tierra no quede desierta y los animales salvajes del campo no se multipliquen ni te perjudiquen.+
30 Los expulsaré poco a poco delante de ti hasta que te vuelvas numeroso y tomes posesión de la tierra.+
31 ”Haré que tus fronteras se extiendan desde el mar Rojo hasta el mar de los filisteos y desde el desierto hasta el Río,*+ porque entregaré a los habitantes del país en las manos de ustedes, y tú los expulsarás delante de ti.+
32 No hagas ningún pacto ni con ellos ni con sus dioses.+
33 Que no vivan en tu tierra, para que no te hagan pecar contra mí. Si adoraras* a sus dioses, eso de seguro sería una trampa* para ti”.+
Notas
^ Lit. “levantes”.
^ O “porque es popular”.
^ Lit. “palabra”.
^ O “no voy a absolver”.
^ O “conocen la vida (el alma) de un extranjero”.
^ También conocida como Fiesta de las Semanas o Pentecostés.
^ También conocida como Fiesta de las Cabañas o de los Tabernáculos.
^ O “colmaré el número de tus días”.
^ O “vuelvan la espalda delante de ti”.
^ O quizás “pánico”, “terror”.
^ Es decir, el río Éufrates.
^ Lit. “sirvieras”.
^ O “un lazo”.
